Skip to content

NationalsProspects.com

NationalsProspects.com

  • About
  • FAQs
  • 2025 Watchlist and Player Reports
  • Too Old For The Level?
  • Road Trips

Tuesday’s News & Notes

August 1, 2023
Nats Flip Candelario for Two Cubs Prospects

For the third straight year, the Washington Nationals are selling at the trade deadline rather than dealing away a prospect who will flourish in his new organization buying. Jeimar Candelario, a free agent signed this past November on a one-year deal, was sent to the Cubs in exchange for SS Kevin Made and LHP D.J. Herz.

Made (pronounced mah-day) was posting a .240/.328/.355 line in the Midwest League and has been assigned to the Blue Rocks. He’s a glove-first infielder who needs to make more consistent, hard contact.

Herz was 1-1 in 14 starts across 59 innings with a line of 3.97/3.85/1.42 in the Southern League and has been assigned to the Senators. Control has not been his strong suit (5.64 BB/9) but he does have strikeout stuff (12.2 K/9) with a low-80s CH and a low-90s FB. Scouts believe he’ll eventually be converted to relief.

Team Yesterday Today Pitching Probables
Rochester OFF DAY @ Scranton/Wilkes-Barre, 6:35 p.m. Rutledge (1-0, 5.57) vs. Barclay (AAA debut)
Harrisburg OFF DAY @ Erie, 6:05 p.m. Saenz (0-4, 6.90) vs Hurter (5-5, 3.83)
Wilmington OFF DAY vs. Hudson Valley, 6:35 p.m. Alvarez (5-3, 2.92) vs. Beck (0-0, 0.60 ERA)
Fredericksburg OFF DAY vs. Salem, 7:05 p.m. Cornelio (2-7 , 4.88) vs. TBD
FCL Nationals Won, 4-1
(5 inn).
@/vs. FCL Astros, 10 a.m.
DSL Nationals Won, 10-4 @ DSL Phillies White, 11 a.m.

Rochester Red Wings, 15-12, 6th place I.L. East, 2½ GB – 49-51 Overall
For the second straight week, the Red Wings took four-of-six from their opponent but didn’t gain any ground in the standings. It remains to be seen who will be recalled to take Candelario’s place in D.C. RHP Hobie Harris was recalled to take the place of Trevor Williams, who was placed on the bereavement list.

Harrisburg Senators, 12-15, 5th place E.L. Southwest, 5GB – 43-52 Overall
Harrisburg broke out for 13 runs on Sunday, which will hopefully carry over this week when they visit first-place Erie. Herz last pitched on July 29, so presuming the Nationals would like to keep him starting so he can work on locating his pitches, he’ll likely make his first appearance on Friday or Saturday.

Wilmington Blue Rocks, 11-19, 6th Place, 9GB, Sally Lg. North – 40-54 Overall
The Blue Rocks split their series last week on the road and return home to host the Renegades. Something will have to give on defense as both Made and Jordy Barley have primarily played SS in their careers and the team’s current 2B (Viandel Peña) has only played 17G at 3B. DH is already clogged with Will Frizzell and Branden Boisserie and it would appear that the Nats are committed to T.J. White learning the position. It also seems unlikely that the current OF of Lile-De La Rosa-McKenzie will change, either.

Fredericksburg Nationals, 12-17, 6th Place, 6GB, C.L. North – 42-50 Overall
Fredericksburg dropped its first four games against Myrtle Beach before winning back-to-back games over the weekend. Like the Blue Rocks, it would appear the FredNats will be playing out the string as the pitching simply is not there. Rumors have swirled about coming and goings to the southern ‘Burg but the acquisition of Made would seem to rebut the chatter on Sunday about Sammy Infante going to Wilmington.



FCL Nationals 4 FCL Marlins 1 (5 inn.)
• Agostini (W, 1-5) 4⅓ IP, 4H, 1R, 1ER, 3BB, 2K, HR
• Jimenez ⅔ IP, 1H, 0R, 0BB, 0K
• Pinckney 2-3, 2R, 2B
• Snell 1-2, R, HR, 2RBI, SB

The F-Nat built an early 4-0 lead and got the requisite 15 outs before the rains came. After a 42-minute delay, they called it. Gabriel Agostini got his first win with one run allowed on a HR and four hits total over four and a 1/3rd innings. He walked three and struck out two. Ryan Snell’s two-run HR, his first as a pro, broke the game open in the 4th while Andrew Pinckney led the FCL Nationals hit column with a single and a double.

DSL Nationals 10 DSL Cardinals 4
• Farias 3IP, 4H, 1R, 1ER, 0BB, 5K, 2HBP, WP
• Jo. Hernandez (W, 1-0) 1IP, 1H, 2R, 2ER, 1BB, 1K
• R. Cuevas (H, 1) 3IP, 2H, 1R, 1ER, 1BB, 5K, HBP, BK
• Joaquin 3-4, 2R, 2B, RBI
• Acevedo 2-3, 2R, BB, 2B, HR, 3RBI, 2SB
• Obispo 2-5, R, 2B, 3B, RBI, CS

The DSL Nationals won easily as they rapped out 13 hits in a 10-4 win over the DSL Cardinals. Victor Farias went the first three and let in a run on four hits while striking out five and not issuing a walk (though he did hit two batters). The win went to Jose Hernandez despite coughing up two runs in the 4th on a walk, triple, and a sac fly. Andy Acevedo reached base three times, drove in three, scored twice, and stole two bases while Juan Obispon racked up five total bases with a double and a triple to lead the D-Nats attack.

Programming Note

This year, my semi-annual minor-league baseball trip takes me north to (mostly) Pennsylvania with stops in Altoona, Erie, Binghamton, and Scranton/Wilkes-Barre. Saturday I’ll be going to Citizens Bank Park.

I bring this up because there may be some abbreviated writeups as the one downside to a swing like this are the longer drives between stops, excacerbated by day game after a night game tonight and tomorrow. BUT, I will be seeing two affiliates on the road, which means a couple of bonus posts… unless the Friday night game goes late.

Post navigation

Previous Post:

Monday’s News & Notes

Next Post:

Transaction Update

15 Commments

  1. Jeffrey Familia familiar says:
    August 1, 2023 at 7:32 am

    Cool Hand Luke !!
    I’m seeing you played by Chevy Chase in a wood paneled Woody with Ruth Gordon on the roof covered in a tarp flapping open in the breeeze with John Candy playing the PA state trooper pulling you over
    Ok Luke my helium in the balloon was let out after the review on Herz and Made
    Made and Barley . If they were lab experiments at Ft Belvedere they might be called MK 1 and MK 1 plus .
    Let’s hope Hobie Harris gets back to his spring training health and hum baby level .

  2. Mark L says:
    August 1, 2023 at 7:55 am

    Calling Jake Alu, calling Jake Alu.

    1. KW says:
      August 1, 2023 at 11:02 am

      Why do I have a sinking feeling that Davey will keep playing Vargas? It’s the perfect opportunity to give Alu a couple of MLB months to see if he can hit.

      1. Jeffrey Familia familiar says:
        August 1, 2023 at 11:40 am

        Build trade value in Vargas for winter dealing ?
        I’m sure Alu will be up sooner than later

        1. KW says:
          August 1, 2023 at 11:53 am

          Vargas is 32 years old and has a career OPS+ of 77. He has no value.

      2. Jeffrey Familia familiar says:
        August 1, 2023 at 4:34 pm

        Much sooner than later

  3. KW says:
    August 1, 2023 at 11:55 am

    I’m not thrilled with the trade return for Candy. Both guys will be Rule 5-eligible this year. Both are struggling. I would have preferred one good prospect to two marginal ones.

    1. John C. says:
      August 1, 2023 at 12:04 pm

      *shrugs* position players just don’t draw the return that pitching does at the deadline, and in particular rental players. From what I’ve seen in scrolling through the regular sites, the professionals think that the trade makes perfect sense (KLaw was highest on the return, calling it a “coup” for the Nats) and most fans are “meh” to hostile.

      The next step, judging from past experience, is that fans will assume that Rizzo got better offers and refused them. In about 18 months fans will choose a flourishing prospect/rookie from one of the teams said to be in the Candelario negotiations and simply assume (without any particular reason to do so) that Rizzo could have had him but failed. For GMs, that’s an occupational hazard.

      1. KW says:
        August 1, 2023 at 12:52 pm

        I don’t think Rizzo failed at all, but neither do I believe it was a “coup” in any way. Herz profiles like Mitchell Parker. Made is still very young and seems to have decent gap power. He makes contact, but his BABIP “luck” has been terrible. If we could only graft Make’s contact with Infante’s power . . .

    2. Will says:
      August 1, 2023 at 1:30 pm

      Agreed. The return was surprisingly low. I’d have thought we’d have gotten at least one player with a bit more upside than either of these guys, even if they were super young/raw with some big flaws (kind of like Jarlin Susana), OR relatively developed guys without high ceilings (like Mason Thompson). Neither Herz nor Made seem to have much of a ceiling and also arent particularly well developed. Like if everything falls into place with Herz, he’s a back of rotation starter, but much more likely a reliever. Made too doesn’t seem to have a big tool. He’s merely okay defensively and doesn’t have any power projection. If he makes the majors, it looks like he’d be a lot like Ildemaro Vargas.

      I don’t doubt Rizzo took the best offer, but it’s definitely surprising that was the best offer on the table…

      The biggest boon from all of this is that it SHOULD finally allow Alu to get a run of starts. At least he better! I’ll be insanely frustrated if Vargas and Chavis gobble up the starts at 3B.

  4. KW says:
    August 1, 2023 at 1:05 pm

    The larger issue is that Rizzo is in a pickle right now. Ownership is pushing him to try to have something close to a .500 team next year, which is why he’s hanging onto guys like Thomas and Finnegan unless he gets a super offer (which I doubt he will). At the same time, it isn’t going to make sense to add a bunch of big free agents this offseason, particularly in field players, with so many prospects on the horizon for 2025. So it’s hard to envision the 2024 Nats looking a lot different than they do now, other than having an innings-limited Cavalli in the rotation.

  5. Mark L says:
    August 1, 2023 at 1:34 pm

    Was listening to Jim Callis and he didn’t like the way the Cubs handled him. He’s only 20 and Callis said he needs to stay at Wilmington for least the rest of this year.

    1. Mark L says:
      August 1, 2023 at 1:41 pm

      Callis was talking about Made.

  6. Jeffrey Familia familiar says:
    August 1, 2023 at 4:35 pm

    Welcome to the Big club for good , Alu

  7. VladiHondo says:
    August 1, 2023 at 8:06 pm

    Pinckney (hitting 2nd), Dugas (7th), Nunez (9th), YoYo (3rd), all playing tonight for FredNats. Marcus Brown on roster.

Comments are closed.

Pay The Bills




About/Contact/Misc.

  • About
  • FAQs
  • 2025 Watchlist and Player Reports
  • Too Old For The Level?
  • Road Trips

Resources

  • NationalsProspects on BlueSky
  • NationalsProspects on Facebook
  • RSS Feed
  • The Big Board
  • The Nats Draft Tracker
  • The Nats IFA Tracker

Blogroll

  • District On Deck
  • Fredericksburg Nationals (Facebook)
  • MLB.com Nationals Draft Tracker
  • Musings about Sports…
  • Rochester Red Wings (Facebook)
  • Senators Fan Club (Facebook)
  • TalkNats.com
  • The Nats Report
  • Wilmington Blue Rocks (Facebook)

Archives

  • June 2025
  • May 2025
  • April 2025
  • March 2025
  • February 2025
  • January 2025
  • December 2024
  • November 2024
  • October 2024
  • September 2024
  • August 2024
  • July 2024
  • June 2024
  • May 2024
  • April 2024
  • March 2024
  • February 2024
  • January 2024
  • December 2023
  • November 2023
  • October 2023
  • September 2023
  • August 2023
  • July 2023
  • June 2023
  • May 2023
  • April 2023
  • March 2023
  • February 2023
  • January 2023
  • December 2022
  • November 2022
  • October 2022
  • September 2022
  • August 2022
  • July 2022
  • June 2022
  • May 2022
  • April 2022
  • March 2022
  • February 2022
  • January 2022
  • December 2021
  • November 2021
  • October 2021
  • September 2021
  • August 2021
  • July 2021
  • June 2021
  • May 2021
  • April 2021
  • March 2021
  • February 2021
  • January 2021
  • December 2020
  • November 2020
  • October 2020
  • September 2020
  • August 2020
  • July 2020
  • June 2020
  • May 2020
  • April 2020
  • March 2020
  • February 2020
  • January 2020
  • December 2019
  • November 2019
  • October 2019
  • September 2019
  • August 2019
  • July 2019
  • June 2019
  • May 2019
  • April 2019
  • March 2019
  • February 2019
  • January 2019
  • December 2018
  • November 2018
  • October 2018
  • September 2018
  • August 2018
  • July 2018
  • June 2018
  • May 2018
  • April 2018
  • March 2018
  • February 2018
  • January 2018
  • December 2017
  • November 2017
  • October 2017
  • September 2017
  • August 2017
  • July 2017
  • June 2017
  • May 2017
  • April 2017
  • March 2017
  • February 2017
  • January 2017
  • December 2016
  • November 2016
  • October 2016
  • September 2016
  • August 2016
  • July 2016
  • June 2016
  • May 2016
  • April 2016
  • March 2016
  • February 2016
  • January 2016
  • December 2015
  • November 2015
  • October 2015
  • September 2015
  • August 2015
  • July 2015
  • June 2015
  • May 2015
  • April 2015
  • March 2015
  • February 2015
  • January 2015
  • December 2014
  • November 2014
  • October 2014
  • September 2014
  • August 2014
  • July 2014
  • June 2014
  • May 2014
  • April 2014
  • March 2014
  • February 2014
  • January 2014
  • December 2013
  • November 2013
  • October 2013
  • September 2013
  • August 2013
  • July 2013
  • June 2013
  • May 2013
  • April 2013
  • March 2013
  • February 2013
  • January 2013
  • December 2012
  • November 2012
  • October 2012
  • September 2012
  • August 2012
  • July 2012
  • June 2012
  • May 2012
  • April 2012
  • March 2012
  • February 2012
  • January 2012
  • December 2011
  • November 2011
  • October 2011
  • September 2011
  • August 2011
  • July 2011
  • June 2011
  • May 2011
  • April 2011
  • March 2011
  • February 2011
  • January 2011
  • December 2010
  • November 2010
  • October 2010
  • September 2010
  • August 2010
  • July 2010
  • June 2010
© 2025 NationalsProspects.com | Powered by WordPress | Theme by MadeForWriters