| Team | Yesterday | Today | Probable Pitchers |
| Syracuse | Won, 3-1 | @ Buffalo, 1:05 p.m. |
Espino (5-6, 3.70) vs. Hutchison (1st AAA start of ’15) |
| Harrisburg | Won, 12-1 | vs. Portland, 1:30 p.m. |
Rauh (1-3, 5.06) vs. Wilkerson (1-1, 5.09) |
| Potomac | Won, 4-2 | @ Lynchburg, 4:00 p.m. |
Howell (A+ debut) vs. Peoples (9-3, 3.76) |
| Hagerstown | Lost, 7-4 | vs. Lexington, 3:05 p.m. |
Reyes (5-7, 5.12) vs. Marte (4-2, 5.95) |
| Auburn | Lost, 6-3 | vs. Williamsport, 5:05 p.m. |
Hearn (1-4, 2.84) vs. Gueller (7-1, 1.84) |
Syracuse 3 Buffalo 1
• Billings (W, 8-5) 6IP, 5H, 0R, 0BB, 6K
• Martin (SV, 10) 1IP, 0H, 0R, BB, K
• Skole 1-4, R, HR, 2RBI
• Martinson 1-3, R, BB
Matt Skole’s two-run HR in the 6th proved to be the difference as the Chiefs rebounded to beat Buffalo, 3-1. Bruce Billings tossed six shutout innings without a walk and five hits allowed to earn his eighth win. Rafael Martin worked around a two-out walk in the 9th to earn save no. 10. Jason Martinson singled and walked in four trips to the plate and was the sole Syracuse batter to reach base twice.
Roster moves: IF Scott Sizemore assigned from Washington.
Harrisburg 12 Portland 1
• Voth (W, 5-6) 5IP, 5H, R, ER, BB, K
• Bacus 2IP, 1H, 0R, 0BB, 2K
• Difo 2-4, R, 3B, RBI
• Goodwin 2-5, 2R, 2B, 3RBI
• Bostick 2-5, R, RBI
Austin Voth recovered from the shock of having a nine-run lead to work with in the top of the 2nd as the Senators went medieval on the Sea Dogs’ [buttocks] in the 1st en route to a 12-1 demoliton. Voth gave up the lone Portland run on five hits total over five innings to get the win, his fifth. Brian Goodwin singled and doubled and drove in three and led the regulars in the 15-hit outburst by Harrisburg.
Roster move: C Adderling Ruiz reassigned from Potomac.
Potomac 4 Lynchburg 2
• Spann (W, 2-6) 5IP, 4H, R, ER, BB, 2K
• Dupra (H, 2) 3IP, 3H, 0R, 0BB, 2K
• Keller 3-5, R, RBI
• Bautista 2-4, 2R, 2-2B, SB(20)
Potomac took advantage of an error and a wild pitch to score twice in the 6th as they doubled up Lynchburg, 4-2. Matt Spann won his second Car. Lg. game with five innings of one-run ball on four hits and a walk while fanning two. Bruan Dupra followed with three scoreless for his second hold. Alec Keller singled three times in five ABs to lead the Potomac offense, followed by Rafael Bautista’s two doubles and stolen base No. 20.
Roster move: 3B Drew Ward reassigned to GCL Nationals for MiLB rehab.
Lexington 7 Hagerstown 4
• Fedde 5IP, 5H, 2R, 2ER, 2BB, 3K, HR
• K. Perez (L, 0-2) 2IP, 4H, 2R, 2ER, BB, 3K
• Read 2-4, R, 2B, RBI
• W. Rodriguez 2-4, RBI
The Legends scored five times in the last four innings to turn a 2-2 tie into a 7-4 win. Erick Fedde started but had a no-decision with two runs let in on five hits and two walks. He struck out three and gave up a HR. Kevin Perez took the loss with a runs allowed in both the 6th and 7th innings. Raudy Read and Wilman Rodriguez both went 2-for-4 with an RBI to pace the Hagerstown attack.
Williamsport 9 Auburn 3
• Crownover 5IP, 2H, 0R, 0BB, 3K
• Johns (L, 2-2) 1IP, 3H, 4R, 0ER, 0BB, 1K, WP
• Wiseman 2-4, 2-2B, RBI
• Florentino 2-4, R, 3B
Williamsport scored four in the 8th and three in 9th to turn a 2-2 tie into a 9-3 smackdown of Auburn. Matt Crownover started and turned in five shutout innings but saw his 2-0 lead vanish in the top of the 6th. Sam Johns lost for the second time this week as he allowed four unearned runs in the 8th. Rhett Wiseman doubled twice and drove in one while Darryl Florentino singled and tripled to account for four of the eight Doubledays hits.
GCL Update
The G-Nats went 2-4 in their penultimate week of play and were eliminated from the GCL East division race. Looking ahead to 2016, Dominican teenagers Anderson Franco and Telmito Agustin (both 18) are sporting OPS’s of .753 and .855 respectively while almost-20-y.o. Wilber Pena and and 21-in-Dec. Joan Baez are 1-2 in games started.
DSL Update
Likewise, the D-Nats closed out their season with a 2-4 mark and overall record of 31-41, which was good for a 4th-place finish in the Boca Chica North division and 19 games behind the D-Rangers1. Among the first-timers, 17-y.o. Roberto Medina led the batters with a .317/.372/.442 albeit in 34 games while 18-y.o. Pedro Avila had the lowest ERA (2.26) and WHIP (1.06), was second in IP and GS, and averaged a staggering 13.1 K/9IP vs. an equally impressive 2.6 BB/9IP.