| Team | Yesterday | Today | Probable Pitchers |
| Syracuse | Lost, 9-0 | @ Buffalo, 7:05 p.m. |
Billings (7-5, 4.19) vs. Redmond (2-4, 4.47) |
| Harrisburg | Won, 5-3 | vs. Portland, 7:05 p.m. |
Voth (4-6, 3.01) vs. McCarthy (6-6, 3.52) |
| Potomac | Lost, 5-2 | @ Lynchburg, 6:30 p.m. |
Spann (1-6, 4.92) vs. Kime (3-6, 4.57) |
| Hagerstown | Lost, 5-2; Won, 6-1 |
vs. Lexington, 5:05 p.m. |
Fedde (0-1, 6.00) vs. Griffin (2-5, 6.13) |
| Auburn | Lost, 3-1 | vs. Williamsport, 7:05 p.m. |
Crownover (0-4, 4.66) vs. Arteaga (4-1, 2.75) |
Buffalo 9 Syracuse 0
• Hill (L, 3-9) 4IP, 12H, 5R, 5ER, BB, 4K, 0HR
• den Dekker 2-3
Buffalo scored in five of their first six turns at bat as they shut out Syracuse, 9-0. Taylor Hill took the brunt of it with five runs charged on 12 hits and one walk over four innings. He struck out four. Matt den Dekker singled twice as did the rest of the Chiefs, who finished with four hits and one walk with just one baserunner reaching second base.
Roster moves: SS Trea Turner placed on the 40-man roster, recalled to Washington; UT Jose Lozada reassigned from Harrisburg.
Harrisburg 11 Portland 6
• Bates (W, 5-4) 6IP, 6H, 5R, 3ER, 3BB, 4K, HR
• Carpenter 1IP, 0H, 0R, 0BB, 1K
• A. Sanchez 3-4, R, 2-2B, 2RBI
• Goodwin 2-4, R, BB, 3RBI
• Bostick 2-4, 2R, HR, 3RBI
The Senators snapped a 3-3 tie with a four-run 5th and cruised to an 11-6 win over the Sea Dogs in the series opener. Colin Bates got the Jack Morris win with five runs allowed on six hits and three walks while striking out four over six innings. Adrian Sanchez, Brian Goodwin, and Christopher Bostick combined for seven of the nine Harrisburg hits and eight of the 11 RBI with Sanchez going 3-for-4 and Bostick hitting a three-run HR in the aforementioned 5th.
Roster moves: LHP Matt Purke placed on the 7-Day DL; RHP Brian Rauh reassigned from Potomac; OF Denard Span, IF Dan Uggla, RHP David Carpenter assigned from Washington for MLB rehab.
Lynchburg 5 Potomac 2
• A. Williams (L, 4-4) 6IP, 6H, 5R, 4ER, BB, 6K
• Walsh 2IP, 0H, 0R, 0BB, 2K
• Bautista 1-4, R
• Manuel 1-4, R
Potomac scored early but Lynchburg scored often as the Hillcats beat the P-Nats 5-2. Austen Williams gave up all five runs on six hits and a walk over six innings while striking out six. Jake Walsh followed with two perfect innings of relief with two K’s. The offense was limited to five hits and two walks with no batter reaching base twice. Both runs came in the 3rd with the help of a two-base error that enabled Craig Manuel to score from second and Rafael Bautista to take 3rd and score on a groundout by Alec Keller.
Roster move: RHP Jeff Howell reassigned from Hagerstown.
Lexington 5 Hagerstown 2 — GAME ONE
• Bach (L, 6-4) 4IP, 3H, 3R, 2ER, 5BB, 2K
• Gardner 1-3, R, 2B, SB
• W. Rodriguez 1-3, 2B, RBI
The Legends took advantage of seven walks to score five times on just five hits as they eclipsed the Suns, 5-2 in the opener. Connor Bach issued five of those free passes in just four innings, as he lost for the fourth time with three runs let in over four innings. Jeff Gardner and Wilman Rodriguez both went 1-for-3 with a double but Hagerstown was held to just six hits total.
Hagerstown 6 Lexington 1 — GAME TWO
• A. Lee 4IP, 1H, R, ER, 2BB, 6K
• Napoli (W, 6-4) 2IP, 0H, 0R, 0BB, 1K
• Keniry 2-2, R, 2RBI
• W. Rodriguez 2-2, R, BB, RBI, SB
Hagerstown broke out for five runs in the 2nd and took the nightcap by a 6-1 score over Lexington. Andrew Lee went the first four frames with a one run allowed over four innings on one hit and two walks. He struck out six. David Napoli got the “W” with two scoreless innings of relief. Wilman Rodriguez stayed hot with two singles, a walk, a run scored, and an RBI to lead the offense.
Roster moves: RHP Kevin Perez, OF D.K. Carey activated from the 7-Day DL; C Jake Mayers place on the 7-Day DL.
Williamsport 3 Auburn 1
• Borne (L, 1-3) 5IP, 4H, 3R, 3ER, 0BB, 6K
• Pirro 1IP, 5H, 3R, 3ER, 0BB, 2K
• Kerian 2-4, 2R, 2B, 3B
• Jefferies 1-3, R, BB
The Crosscutters struck for three in the 3rd and held off the Doubledays to take the opener, 3-1. Starter Grant Borne took the loss with all three Williamsport runs given up on four hits and no walks while fanning six. Three relievers each turned in a scoreless inning but the offense, which was led by David Kerian’s double and triple in four ABs, couldn’t convert its nine hits and one walk into more than just the one run.