| Team | Yesterday | Today | Probable Pitchers |
| Syracuse | ALL-STAR BREAK | ALL-STAR BREAK | N/A |
| Harrisburg | ALL-STAR BREAK | ALL-STAR BREAK | N/A |
| Potomac | OFF DAY | vs. Myrtle Beach, 7:05 p.m. |
Simms (5-5, 2.89) vs. Tseng (2-6, 3.91) |
| Hagerstown | Postponed | @ West Virginia, 7:05 p.m. |
M. Sanchez (4-3, 4.40) and Bach (2-1, 3.70) vs. Garcia (6-5, 2.31) and Brewer (2-6, 5.23) |
| Auburn | OFF DAY | @ Mahoning Valley, 7:05 p.m. |
Hearn (0-1, 4.50) vs. Tomlin (0-0, -.–) |
Syracuse — ALL-STAR BREAK
Jason Martinson will be the sole Chief at the annual All-Star game between the International League and the Pacific Coast League tonight in Omaha. Syracuse manager Billy Gardner will manage the I.L. team.
Harrisburg — ALL-STAR BREAK
Austin Voth, Gilberto Mendez (who replaced Paul Demny), and Pedro Severino will represent Harrisburg at the Eastern League All-Star game in Portland, Maine.
Potomac — OFF DAY
After their first scheduled off day since the All-Star break, the first-place P-Nats return to Woodbridge for a four-game set against first-half winner Myrtle Beach.
Hagerstown vs. West Virginia — PPD
Rain — yes, really — washed out the opener of the Power-Suns series. They’ll try to make it up tonight with a pair of seven-inning games.
Auburn — OFF DAY
Auburn heads for eastern Ohio to take on Mahoning Valley for three games before returning home this weekend for four games against the West Virginia Black Bears.