| Team | Yesterday | Today | Probable Pitcher |
| Syracuse | Cancelled DH vs. SWB |
vs. Gwinnett, 7:00 p.m. |
Yunesky Maya (1-8, 5.30) vs. Steven Shell (2-2, 2.74) |
| Harrisburg | OFF DAY | @ Akron, 7:05 p.m. |
Shairon Martis (7-4, 3.05) vs. Paolo Espino (6-0, 2.44) |
| Potomac | Lost, 2-0 | @ Kinston, 6:30 p.m. |
Erik Davis (0-2. 6.57) vs. Clayton Cook (8-8, 3.98) |
| Hagerstown | Won, 3-2 | vs. Lexington, 7:05 p.m. |
Robbie Ray (2-2, 2.29) vs. Mike Foltynewicz (4-9, 4.19) |
| Auburn | ALL STAR BREAK |
N/A | N/A |
| GCL Nationals | Lost, 9-2; Won, 10-4 @/vs. GCL Marlins |
OFF DAY | N/A |
| DSL Nationals | Won, 5-0 @ DSL Marlins |
@ DSL Yankees1, 10:30 a.m. |
TBD vs. TBD |
Syracuse-Scranton/Wilkes-Barre — CNCLD
Rain cancelled Monday’s doubleheader, which, as the final meeting between the two clubs this season, will not be made up.
Harrisburg Senators — OFF DAY
It’s the stretch run for the Sens, as they embark on their penultimate road trip with a three-spot in Akron, sporting the Eastern League’s best record at 68-53 and a one-game lead over the Baysox in the Western Division.
Kinston 2 Potomac 0
• Olbrychowski (L, 4-7) 6IP, 2H, 2R, 2ER, 3BB, 4K
• Wort 2IP, 1H, 0R, 0BB, 4K
• Souza 2-3, 2B, BB
• Lozada 2-4, 2B
Potomac batters struck out 18 times against Kinston in a 2-0 loss. Team leader Steve Souza (109) was the only batter not to whiff, and in fact, was one of two hitters to reach base three times (Jose Lozada was the other). The season-long inability to hit with RISP (236 in 1002 chances) was on display with an 0-for-11 night and nine runners stranded. Adam Olbrychowski put in a quality start with two runs allowed obver six innings but took the loss. Rob Wort pitched two scoreless frames to keep the game close. The loss drops the P-Nats to 26-24, five games behind Frederick, while a doubleheader loss by Lynchburg keeps the Hillcats six back of Potomac in the Carolina League Northern division.
Hagerstown 3 Lexington 2
• Slaten ⅔ IP, 2H, 1R, 1ER, 0BB, 0K
• Swynenberg (W, 6-1) 7⅔ IP, 3H, 1R, 1ER, 3BB, 3K, HR
• Freitas 3-4, R, RBI
• Keyes 2-3, R, HR, 2RBI
Handed a 1-0 deficit with two outs in the 1st by rehabbing Doug Slaten, Matt Swynenberg still managed to finish the game as the Suns won their fifth straight, 3-2 over the Legends. Swynenberg got his sixth win with seven and 2/3rds of one-run ball (a 4th-inning solo shot), giving up three hits and three walks, and striking out three. The 3-4-5 combo Adrian Sanchez, David Freitas, and Kevin Keyes accounted for all three runs in the 6th, as Sanchez doubled, Freitas singled, and Keyes homered in consecutive at-bats. The win keeps pace with Kannapolis, which still leads Hagerstown by three games as the two teams head towards a four-game showdown in N.C., starting on Thursday.
Auburn Doubledays — ALL STAR BREAK
Yesterday and today are the last scheduled off days this season in the New York-Penn League, which will fete its All-Stars tonight at LeLacheur Park in Lowell, Massachusetts.
GCL Marlins 9 GCL Nationals 2
• King (L, 1-4) 4⅔ IP, 4H, 4R, 3ER, 3BB, 1K
• Ferrer ⅔ IP, 4H, 5R, 4ER, 0BB, 0K 3-0 IR-S
• J.C. Valdez 2-3, 2RBI
• Difo 1-3, R, 2SB
A five-run 6th turned a 4-2 win into a 9-2 beatdown in the first game of the doubleheader. Brandon King took the loss with five runs given up over four and 2/3rds innings. Jean-Carlos Valdez drove in both runs and went 2-for-3, but the G-Nats were held to just five hits total.
GCL Nationals 10 GCL Marlins 4
• Mieses 2IP, 1H, 3R, 3R, 3BB, 1K, HR
• Santana (W, 2-2) 3IP, 1H, 0R, 3BB, 3K
• J.C. Valdez 3-4, R, 3B, 4RBI
• Mesa 2-3, R, BB, RBI
The shoe was on the other hand as the G-Nats put up a six-run 3rd to break open a 4-3 lead as the G-Nats took the second game by a 10-4 count. Jean-Carlos Valdez kept up his hot hitting with a 3-for-4 game, driving in four. Andy Santana got the win with three scoreless innings of relief of Adalaberto Mieses, who went the first two innings and allowed three runs on a home run in the 2nd. With the split, the fourth-place G-Nats move to 17-30, two games up on the fifth-place G-Astros.
DSL Nationals 5 DSL Marlins 0
• Silvestre (W, 3-1) 7IP, 4H, 0R, BB, 7K
• K Rodriguez 2IP, 0H, 0R, BB, K
• Mercedes 2-4, R, 2B, 3RBI
• W Rodriguez 2-2, 2R, 2BB, 2SB, 2CS
Hector Silvestre and Kelvin Rodriguez combined to shut out the DSL Marlins, 5-0. Silvestre struck out seven and walked one, allowing four hits over seven innings, while Rodriguez tossed two scoreless and hitless frames, walking one and striking out one. Yermin Mercedes drove in three of five runs with a 2-for-4 effort to lead the offense. The win improves the D-Nats to 32-33, 10½ back in the B.C. South.