Sep 052014
 

Our final look at the leaders, trailers, and outliers in the Washington Nationals minor leagues. Repeats from 2013 are in italics.

SYRACUSE CHIEFS
81-62, 1st place International League North, 2½ games ahead

Good Bat: Steve Souza .350/.432/.590, 18HR, 75RBI, 26SB in 96G
Arm: Taylor Hill 11-7, 1SV, 2.81 ERA, 1.56 BB/9, 144 IP
Bad Bat: Josh Johnson .622 OPS in 90G
Arm: Josh Roenicke 5.45 ERA, 1.71 WHIP in 23 appearances, 15 starts (79⅓ IP)
Interesting Bat: Emmanuel Burriss .300/.377/.412, 22SB, 22E in 116G
Arm: Rafael Martin 1-1, 10 SV, 0.80 ERA, 0.80 WHIP in 33⅔ IP


HARRISBURG SENATORS
53-89, 6th place Eastern League Western Division, 26 games behind

Good Bat: Michael Taylor .313/.396/.539, 22HR, 34SB in 98G
Arm: A.J. Cole 6-3, 2.92/2.58/1.32, 61K in 14GS (71IP)
Bad Bat: Adrian Sanchez .568 OPS, 11E in 89G
Arm: Zach Kroenke 3-9, 6.72 ERA, 1.82 WHIP, 13HR in 83IP
Interesting Bat: Kevin Keyes .740 OPS, 20HR in 114G
Arm: Matt Grace 3-1, 3SV, 1.02 ERA, 1.25 WHIP in 22 appearances (35⅓ IP)


POTOMAC NATIONALS
40-27 in 2nd half, 1st place Carolina League Northern Division, 7 games ahead
38-31 in 1st half, 1st place, 4½ games ahead
78-58 overall

Good Bat: Tony Renda .307/.381/.377, 10SB in 107G
Arm: Matt Spann 9-5, 3.81/4.09/1.38, 4HR in 106⅓ IP
Bad Bat: Justin Miller .625 OPS, 53K in 62G
Arm: Brett Mooneyham 2-4, 7.36 ERA, 2.12 WHIP in 33IP (10 appearances, 7 starts)
Interesting Bat: Pedro Severino .308/.379/.477 in 2nd half, .199/.246/.335 in 1st half
Arm: Ian Dickson 3-4, 2.64 ERA in 2nd half, 1-4, 6.25 in 1st half


HAGERSTOWN SUNS
43-27 in 2nd half, T1st place South Atlantic League Northern Division, won on tiebreaker
44-26 in 1st half, T1st place, lost on tiebreaker
87-53 overall

Good Bat: Wilmer Difo .315/.360/.470, 14HR , 49SBs in 136G
Arm: Lucas Giolito 10-2, 2.20/3.16/1.00 in 98IP (20 starts)
Bad Bat: David Masters .522 OPS, 7E in 51G
Arm: Jake Johansen 5-6, 5.19/4.05/1.74 in 100⅔ IP (29 appearances, 18 starts)
Interesting Bat: Rafael Bautista .290/.341/.382, 69SB in 134G
Arm: Reynaldo Lopez 4-1, 1.33/2.91/0.80 in 47&8531; IP (nine starts)


AUBURN DOUBLEDAYS
34-41, 3rd Place Pinckney Division of New York-Penn League, 13½ games behind

Good Bat: Raudy Read .281/.332/.462, 6HR in 57G
Arm: Travis Ott 1-2, 3.05/3.98/1.24 in 44&⅓ IP (10 starts)
Bad Bat: Osvaldo Abreu .584 OPS, 20E in 58G
Arm: David Ramos 1-2, 1SV, 7.97 ERA, 1.82 WHIP in 15 appearances
Interesting Bat: Jose “Orange” Marmolejos-Diaz .265/.341/.385 in 65G
Arm: 19-y.o. Mario Sanchez 6-1, 3.50 FIP, 1.17WHIP in 35IP (18 appearances)


GCL NATIONALS
25-35, T3rd place Gulf Coast League East Dvision, 12 games behind

Good Bat: 18-y.o. Jakson Reetz .274/.429/.368 in 43G
Arm: 19-y.o. Jean Ramirez 3-1, 1SV, 3.41/3.60/1.45 in 31⅔ IP (14 appearances)
Bad Bat: Darryl Florentino .195/.222/.273 in 43G
Arm: Deibi Yrizarri 2-4, 9.08 ERA, 1.83 WHIP, 10HBP in 36⅔ IP
Interesting Bat: 18-y.o. Aldrem Corredor .411 OBP, 25BB, 18K in 32G
Arm: 20-y.o. John Feliz 3-1, 1.08 ERA, 0.72 WHIP in 10 appearances (promoted to Auburn)


DSL NATIONALS
42-28, 3rd place, Boca Chica South Division of Dominican Summer League, 8½ games behind

Good Bat: 17-y.o. Davinson Pimentel .350/.443/.550 in 55G
Arm: 19-y.o. Joan Baez 4-1, 1.15/2.96/1.00 in 71⅓ IP (15 appearances, 14 starts – promoted to GCL)
Bad Bat: 18-y.o. Neivy Pilier .171/.265/.205 in 37G
Arm: 18-y.o. Jose Nunez 0-0, 8.25ERA, 2.50 WHIP in 24IP (12 appearances, 4 starts)
Interesting Bat: 17-y.o. Telmito Agustin .300/.413/.495, 25SB in 60G
Arm: 17-y.o. Yonathan Ramirez 3-0, 2SV, 2.63/2.59/0.91 in 27⅓ IP (11 appearances)
Aug 282014
 


With a long weekend to get the hell of out of Dodge enjoy, league offices aren’t waiting until the regular season is over to churn out the postseason accolades.

Well, two can play at that game. Here’s a look at the how the Nationals have been honored thus far this week…

SYRACUSE
Steve Souza was named the International League’s MVP and Rookie of the Year (an award that meant more prior to expansion) while necomer Billy Gardner took home Manager of the Year honors. Souza was also named to the postseason All-Star team along with teammates Emmanuel Burris and Brandon Laird.

HARRISBURG
Amid the worst season the Senators have had since the Expos became the Nationals, Michael Taylor was a bright spot until his callup to Syracuse (and briefly, Washington) as he was named the Eastern League’s MVP and Rookie of the Year as well as a postseason All-Star.

POTOMAC
The full list has not yet been announced, but should be soon as former National Michael Burgess was named to the C.L. Team and the Frederick folks have been quick to publicize the exploits of a 25-year-old in his fifth year at the High-A level.

UPDATE: Tripp Keister was named the Manager of the Year while IFs Stephen Perez, Shawn Pleffner, Tony Renda, and Oscar Tejeda were named to the Carolina League Postseason All-Star Team.

HAGERSTOWN
Lucas Giolito was named both Most Outstanding Pitcher and the Most Outstannding Prospect for the Sally League while Wilmer Difo was the third Nationals farmhand to garner an MVP title. Joining them on the All-Star team is outfielder Rafael Bautista, who leads the league with 66 steals.

The GCL, which finishes today, and the NYPL have not yet announced their postseason teams/awards.

Aug 012014
 


Our weekly look at the leaders, trailers, and outliers in the Washington Nationals minor leagues.

SYRACUSE CHIEFS 62-49, 1st place I.L. North +.001 W% ahead

Good Emmanuel Burris .351/.422/.514 in July (17G)
Bad Taylor Hill 0-3, 5.48/6.67/1.69, 5HR in 5 July GS
Interesting Rafael Martin 38 consecutive IP w/o an ER (19⅓ at AA; 18⅔ at AAA)



HARRISBURG SENATORS 45-65, 6th place E.L. West, 20 games behind

Good Scott McGregor 1-0, 2.25 ERA, 0.85 WHIP in July
Bad Senators third baseman not named Adrian Sanchez = 19E, .875 Fld. Pct.
Interesting Adrian Sanchez 2E in 39G at 3B (.971 Fld. Pct.)



POTOMAC NATIONALS 20-18, 1st place C.L. North, .001 W% ahead (58-49 overall)

Good Pedro Severino .304/.368/.468 since All-Star Break (26G)
Bad Dakota Bacus 6.33 ERA, 1.66 WHIP in July (5GS)
Interesting 752 batting K second-fewest in the Carolina League



HAGERSTOWN SUNS 26-14, 1st place Sally North, 1 game ahead (70-40 overall)

Good Lucas Giolito (duh) 5-2, 1.95/2.90/0.87, 10.3K/9IP in last 10 GS
Bad Narciso Mesa 6BB drawn in 46G
Interesting Zero CG through 110G (tied with Asheville; Savannah has 8)



AUBURN DOUBLEDAYS 21-25, 4th place Pinckney Division, New York-Penn League, 10½ games behind

Good Raudy Read .319/.350/.532, 4HR, 16RBI in July (25G)
Bad Connor Bach 4.96 ERA, 1.90 WHIP, 18BB in 7 appearances (16⅓ IP)
Interesting 3.87 R/G = 13th in 14-team NYPL



GCL NATIONALS 20-16, 2nd place GCL East, 4½ games behind

Good John Feliz 3-1, 1SV, 1.23/2.04/0.82 in 14⅔ IP
Bad Ryan Ripken .453 OPS in 51AB
Interesting 2012 Avg. Batter Age = 20.9
2013 Avg. Batter Age = 19.7 (2014 Lg. Avg)
2014 Avg. Batter Age = 19.2



DSL NATIONALS 29-23, 4th place Boca Chica South, 8 games behind

Good 17-y.o. Telmito Agustin .877 OPS, 22SB, 5CS
Bad 19-y.o. Michael Archibald 1-0, 7.43 ERA, 2.10 WHIP in 13⅓ IP
Interesting 20-y.o. Angher Cespedes 4-0, 7SV, 3.49 ERA, 1.16 WHIP, 38K in 28⅓ IP
Jul 042014
 


Our weekly look at the leaders, trailers, and outliers in the Washington Nationals minor leagues.

SYRACUSE CHIEFS 51-35, 1st place I.L. North, 2½ games ahead

Good Steve Souza .333 in April, .359 in May, .353 in June; .354 overall
Bad Josh Roenicke 6.18 ERA, 1.63 WHIP over last six starts
Interesting Emmanuel Burris .459/.565/.649, 4SB over last 10G



HARRISBURG SENATORS 33-51, 5th place E.L. West, 16½ games behind

Good John Simms 2-0, 1.35 ERA, 0.90 WHIP since promotion from Potomac (2GS)
Bad Adrian Sanchez 0-for-16 in last 10G played
Interesting Team #2 in batting HR’s, BB’s, K’s



POTOMAC NATIONALS 6-6, T1st place C.L. North, 1 game ahead (44-37 overall)

Good Mike McQuillan .344/.488/.625, 2HR, 13RBI in June (16G)
Bad Kylin Turnbull 0-2, 8.44 ERA, 2.25 WHIP in seven appearances
Interesting Tied for fewest SBs allowed, 2nd in most CS, fewest PBs in C.L.


HAGERSTOWN SUNS 9-6, 4th place Sally North, 4 games behind (53-32 overall)

Good Lucas Giolito 1.84 ERA, 0.85 WHIP since return to rotation on June 3 (6GS)
Bad 213 team batting BB — 13th in 14-team Sally Lg.
Interesting Rafael Bautista 43SB in 48 attempts, 15BB, .322 OBP



AUBURN DOUBLEDAYS 8-11, 4th place Pinckney Division, New York-Penn League, 4½ games behind

Good Raudy Read .300/.435/.420, 7RBI in 15G
Bad Matt DeRosier 8.49 ERA, 1.46 WHIP in 11⅔ IP (4 appearances)
Interesting 18 pitching HBP in 19 games (2nd most in NYPL)



DSL NATIONALS 16-13, 3rd place Boca Chica South, 4 games behind

Good 19-y.o. Juan “Shorts” Bermudez 1-2, 1.46 ERA, 1.09 WHIP, 24K in 24⅔ IP
Bad 17-y.o. Neivy Pilier .122/.146/.163, 4E in 11G
Interesting 20-y.o. Luis Vilorio 1BB, 6K in 50PA