The corresponding move appears to be the reassignment of longtime National farmhand Seth Bynum from Syracuse to Harrisburg, though OF Jesus Valdez has also been placed on the temporary inactive list, a move that appears to be related to the expected up-and-back for LHP John Lannan.
Walters was acquired at the 2011 trading deadline for RHP Jason Marquis and finished the season at High-A Potomac, which was essentially a promotion as he had spent the beginning of the 2011 season with Low-A South Bend.
Walters was a late addition to Washington’s 2011 Arizona Fall League team, ostensibly going in place of Anthony Rendon, but racked up a line of just .205/.253/.301 and made six errors. He began 2012, as predicted, at Potomac but slowly before heating up in mid-May and earning a promotion to Harrisburg in mid-June.
Walters has been touted as a potential backup to current middle infielders Danny Espinosa and Steve Lombardozzi, but make no mistake: It’s his bat, not his glove that has gotten him from High-A to AAA thus far, as the errors have continue to pile up since the AFL (30 in his last 100 games). Walters can switch-hit, but he’s stronger as LHB than a RHB and has played at second base and third base as well as shortstop.