Jul 052013
 


Our weekly look at the leaders, trailers, and outliers in the Washington Nationals minor leagues.

SYRACUSE CHIEFS 36-51, 6th place I.L. North, 16½ games behind

Good Jeff Kobernus .375BA, Chris Marrero .333BA since return from MLB
Bad Jeff Mandel 0-4, 7.45ERA, 1.69 WHIP in last five starts
Interesting Mike Broadway four saves in last four appearances since June 26



HARRISBURG SENATORS 45-40, 1st place E.L. West, 1½ games ahead

Good Jason Martinson .333/.417/.429 in 7G since promotion
Bad Blake Treinen 110H in 97⅓IP
Interesting 50 team HBP, most in E.L.



POTOMAC NATIONALS 9-3, 1st place C.L. North, 2½ games ahead (51-30 overall)

Good Greg Holt 2-0, 2.57ERA in last 10 appearances (14IP)
Bad Adrian Sanchez .143/.216/.147 in last 10 games
Interesting 22 saves, T1st in Carolina League (19 blown saves)


HAGERSTOWN SUNS 10-5, 1st place Sally North, 1 game ahead (48-34 overall)

Good Gilberto Mendez 1-0, 0.68 ERA / 0.68 WHIP in first eight appearances
Bad Pedro Severino 8BB in 52 games (.275 OBP)
Interesting 11 shutouts, 2nd best in Sally League


AUBURN DOUBLEDAYS 6-10, 6th place Pinckney Division, New York-Penn League

Good Jean Valdez .326/.383/.535, 2HR, 8RBI in 16 games
Bad Joel Barrientos 12BB in 11⅔ IP
Interesting James Yezzo .333/.367/.421 in 14 games


GCL NATIONALS 9-3, 1st place East Division, Gulf Coast League

Good Philips Valdez 2-0, 1.13ERA, 0.75WHIP in 8IP
Bad Osvaldo Abreu .293 OPS in 10G
Interesting 1.18 WHIP 2nd best in GCL


DSL NATIONALS 15-12, 2nd place Boca Chica South, 3 games behind

Good 20-y.o. Yermin Mercedes .318/.423/.432 in 16 games
Bad 18-y.o. Yefri Pena 1-1, 5.52 ERA, 1.98 WHIP in 14⅔ IP
Interesting 17-y.o. Israel Mota .264/.406/.340 in 19 games
Sep 072012
 

Our final 2012 look at the leaders, trailers, and outliers in the Washington Nationals minor leagues. Repeats from 2011 are in italics.

SYRACUSE CHIEFS
70-74, 5th place International League North Division, 14 games behind

Good Bat: Corey Brown .285/.365/.523, 25HR, 18SB in 126G
Arm: Zach Duke 15-5, 3.51 ERA, 26 starts, 164⅓ IP
Bad Bat: Koyie Hill .163/.226/.231 in 31G
Arm: Austin Bibens-Dirkx 0-3, 5.59ERA, 1.56WHIP in 29G, 46⅓ IP
Interesting Bat: Carlos Rivero .303/.347/.435 in 126G
Arms: Jeff Mandel 6-5, 2.58ERA, 1.12WHIP in 19G, 11GS
          Christian Garcia 1-1, 0.56ERA, 14SV in 27G

HARRISBURG SENATORS
64-78, 5th place Eastern League Western Division, 18½ games behind

Good Bat: Eury Perez .299/.325/.342, 26SB in 82G
Arm: Ryan Perry 2-4, 2.84 ERA, 1.11 WHIP
Bad Bat: Stephen King .185/.215/.218 in 47G
Arm: Chien-Ming Wang 1-5, 6.75ERA, 9HR in 9 starts, 45⅓ IP
Interesting Bat: Zach Walters .293/.326/.518 in 43G
Arm: Erik Davis 7-3, 2.52 ERA, 1.23 WHIP

POTOMAC NATIONALS
33-36 in 2nd half, 3rd place Carolina League Northern Division, 3½ games behind
31-39 in 1st half, 2nd place, 8 games behind
64-75 overall

Good Bat*: Justin Bloxom .259/.331/.478 in 65G
Arm: Nathan Karns 8-4, 2.26ERA, 1.02WHIP, 87K in 13 starts
*David Freitas was on track for this honor prior to his trade to Oakland
Bad Bat: Jeff Howell .225/.276/.282 in 20G after dropping down from AAA
Arm: Robbie Ray 6-12, 6.56 ERA, 1.62 WHIP in 105⅔ IP
Interesting Bat: Francisco Soriano .338/.430/.452 in 2nd half
Arm: Rob Wort 95K in 56⅔ IP (15.08/9IP)

HAGERSTOWN SUNS
40-28 in 2nd half, 1st place South Atlantic League Northern Division, 3 games ahead
42-27 in 1st half, 2nd place, 3½ games behind
84-55 overall

Good Bat: Matt Skole .286/.438/.574, 27HR in 101G
Arm: Alex Meyer 7-4, 3.10ERA, 1.13WHIP in 18 starts
Bad Bat: Hendry Jimenez .205/.259/.321 in 65G
Arm: Chris McKenzie 2-3, 8.64ERA, 2.05WHIP in 50IP
Interesting Bat: Steve Souza Jr. .290/.346/.576, 17HR in 70G
Arm: Christian Meza 8-1, 2.97ERA, 1.16WHIP in 88IP

AUBURN DOUBLEDAYS
46-30, 1st Place Pinckney Division of New York-Penn League, 2 games ahead

Good Bats: Estarlin Martinez .319/.385/.455 in 66G
         Shawn Pleffner .329/.394/.458 in 55G
Arm: Brett Mooneyham 2-2, 2.55ERA, 1.23WHIP in 10G/9GS
Bad Bat: Jordan Poole .196/.256/.299, 47K in 31G
Arm: Ivan Pineyro 3-2, 5.50ERA, 1.66WHIP in 8GS
Interesting Bat: Wander Ramos .275/.377/.449 in 67G
Arm: Nick Lee 3-1, 3.77ERA, 1.35ERA in 13G/11GS

GCL NATIONALS
27-33, 4th place Gulf Coast League East Dvision, 8 games behind

Good Bat: Matt Foat .333/.404/.401 in 43G
Arm: Will Hudgins 4-3, 2.21 ERA, 1.04WHIP in 36⅔ IP
Bad Bat: Hayden Jennings .192/.254/.231, 70K in 47G
Arm: Adalberto Mieses 1-5, 5.05ERA, 1.61WHIP in 41IP
Interesting Bat: Mike McQuillan .375/.478/.429 in 19G (promoted to Auburn)
Arm: Joel Barrientos 4-1, 3.00ERA, 42K in 45IP (turned 19 in Aug.)

DSL NATIONALS
38-32, 3rd place, Boca Chica South Division of Dominican Summer League, 11 games behind

Good Bat: 19-y.o. Rafael Bautista .329/.419/.395, 47SB in 67G
Arm: 19-y.o. Hector Silvestre 5-3, 3.20 ERA, 1.20 WHIP in 76IP
Bad Bat: 17-y.o. Wester Suarez .130/.322/.152 in 24G
Arm: 20-y.o. Philips Valdez 2-2, 5.40 ERA, 1.97 WHIP in 48⅓ IP
Interesting Bat: 19-y.o. Jose “Orange” Marmolejos-Diaz .298/.362/.490 in 69G
Arm: 17-y.o. Maximo Valerio 3-5, 3.55 ERA, 1.25 WHIP in 63⅓ IP
Aug 102012
 


Our weekly look at the leaders, trailers, and outliers in the Washington Nationals minor leagues.

SYRACUSE CHIEFS 58-61, 5th place I.L. North, 8 games behind

Good Carlos Rivero .371/.451/.649 since All-Star break (27G)
Bad 713 pitching K’s last in I.L. (next-worst, 824)
Interesting Mitch Atkins 0.87ERA, 0.39WHIP in last six relief appearances

HARRISBURG SENATORS 53-59, 5th place E.L. West, 13½ games behind

Good Justin Bloxom .281/.324/.344 last 10G
Bad Team OBP of .315 dead last in Eastern League
Interesting Team streaky — 3+ Wins, eight times; 3+ Losses, eight times

POTOMAC NATIONALS 21-25, T3rd place C.L. North Division, 1½ games behind (52-64 overall)

Good Current starters named Meyers or Karns: 1.73ERA, 0.93WHIP
Bad Current starters not named Meyers or Karns: 5.98ERA, 1.67WHIP
Interesting Steve Souza Jr. .875OPS in 12G

HAGERSTOWN SUNS 25-22, T3rd place Sally League North Divison, 1 game behind (67-49 overall)

Good Matt Skole 1.019OPS (Best in Low-A)
Bad Wilson Eusebio 7.71ERA, 1.88WHIP
Interesting Billy Burns .323BA, 3rd in Sally Lg. (.328 vs. RHBs, .315 vs. LHBs)
First full year of switch-hitting

AUBURN DOUBLEDAYS 30-20, 1st place Pinckney Division, N.Y.-Penn League, 4 games ahead

Good Mike McQuillan .300/.371/.488 in 23G
Bad Jason Smith 7.94ERA, 1.85WHIP in 22⅔ IP
Interesting Nick Lee 43K in 42IP

GCL NATIONALS 20-25, 4th Place GCL East, 8½ games behind

Good Joel Barrientos 3-0, 2.48ERA, 1.29WHIP
Bad Michael Albaladejo .483OPS
Interesting Hayden Jennings .281BA, 9SB in last 10G

DSL NATIONALS 31-26, 3rd Place Boca Chica South Division, 9½ games behind

Good 19-y.o. Younaifred Aguero .294/.397/.394 in 40G
Bad 20-y.o. Philips Valdez 5.80ERA, 2.01WHIP in 40⅓ IP
Interesting 19-y.o. LHP Hector Silvestre 2-1, 1.71ERA in last four appearances
Jun 222012
 

Our weekly look at the leaders, trailers, and outliers in the Washington Nationals minor leagues.

SYRACUSE CHIEFS 36-37, 5th place I.L. North, 8½ games behind

Good Carlos Rivero .323/.375/.446 in June
Bad Mitch Atkins 6.65ERA, 1.62WHIP in June
Interesting 433 Team Pitching Ks = 14th in I.L., 215 BB’s, 4th

HARRISBURG SENATORS 36-35, 2nd place E.L. West, 8½ games behind

Good Kevin Pucetas 3-1, 2.42ERA, 0.89WHIP in first four starts
Bad Danny Rosenbaum 2-2, 5.94ERA, 1.77WHIP in last six starts
Interesting 34HRs is 8th in 10-team E.L.

POTOMAC NATIONALS 1-0, T1st place C.L. North Division, ½ game ahead (31-39, 1st half)

Good Randolph Oduber .298/.328/.404 in June
Bad Matt Swynenberg 1.95WHIP since CG on April 29
(65H, 13BB, 5HR in 40IP)
Interesting 108 doubles is 7th in 8-team C.L. (leader is 153)

HAGERSTOWN SUNS 0-1, T5th place Sally League North Divison, 1 games behind (42-27, 1st half)

Good Brian Goodwin .345/.441/.483, 7SB in June
Bad Kylin Turnbull 0-1, 5.48ERA in June
Interesting 64HRs T1st in Sally League

DSL NATIONALS 12-5, T1st Place Boca Chica South Division, 2 games ahead

Good 19 y.o. Elisaul Gomez 3.38ERA, .224OBA in six appearances
Bad 20 y.o. Philips Valdez 6.75ERA, .324OBA in four appearances
Interesting 17 y.o. Armando Echinique .353/.389/.412 in 7G