Aug 132010
 

Our weekly look at the leaders, trailers, and outliers in the Washington Nationals minor leagues.

SYRACUSE 62-57, 3rd place IL North, 7½ games back

Good Danny Espinosa .536SLG since promotion
Bad Catchers not named Wilson Ramos: .208 BA/.297 SLG
Interesting Joe Bisenius 0.88WHIP, .190OBA in first 6 appearances

HARRISBURG 62-55, 3rd place, 5 games back, EL (1 game behind wild-card leader)

Good Marvin Lowrance .296/.389/.472 in 79G
Bad Zach Dials 2.11WHIP, .370OBA in 10G before trip to DL
Interesting 34 different pitchers have pitched for the Senators

POTOMAC
25-19 in 2nd Half, 1st place by 2 games in CrL North

Good Tyler Moore .375/.395/.775 in August (yes, I’m picking the low-hanging fruit)
Bad Francisco Soriano 5E in 8G for Potomac; 37E in 99G overall
Interesting Jose Lozada .333/.326/.524 in 11G since Soriano promotion

HAGERSTOWN
18-28 in 2nd Half, last place in SAL North, 9½ games back

Good Adrian Sanchez .441/.457/.529 since promotion from GCL
Bad Stephen King 26K in 22G, .167BA since promotion from Vermont
Interesting Jeff Kobernus has not played since August 1; hit .342 in July

VERMONT
28-24, 1st Place Stedler Division of NY-Penn League, 1 game ahead

Good Kevin Cahill 1.62ERA, 1.14WHIP in 9G
Bad Jack Walker .105/.320/.105 in 20G
Interesting Chad Mozingo 25BB in 42G

GCL NATIONALS
16-26, 5th place GCL East Division, 11 games back, Elimination No: 5

Good Randolph Oduber .451 OBP, 14SB, 0E in 27G
Bad Mike Gallo 2.07WHIP, 10.93ERA, 21H in 14IP
Interesting Angel Montilla .280/.352/.392

DSL NATIONALS
32-31, 5th place B.C. South Division, 10 games back, Eliminated From Playoffs

Good Antonio Guzman 80K in 70⅔ IP
Bad Adderling Ruiz .195/.262/.248
Interesting Jorge Hernandez 2.05ERA, .194OBA, 0.98WHIP in 30⅔ IP
Jul 162010
 

Our weekly look at the leaders, trailers, and outliers in the Washington Nationals minor leagues.

SYRACUSE
51-41, 2nd place IL North, 3 games back

Good Jason Jones 0.99WHIP in 24⅓ innings
Bad Chris Duncan .136BA since May 31
Interesting Atahualpa Severino 1.15ERA vs. LHB

HARRISBURG
45-47, 4th place, 11 games behind

Good Chris Marrero 51K in first 51G, 28K in last 42G
Bad Ross Detwiler 1.69WHIP, .353OBA
Interesting Marvin Lowrance .375/.479/.425 in July

POTOMAC
10-9 2nd Half; 41-48 Overall

Good Derek Norris, 45BB in 51G
Bad Chris Curran, .161BA in July
Interesting Dan Lyons, .395 OBP over last 10G

HAGERSTOWN
8-13 2nd Half; 44-47 Overall

Good Jeff Kobernus .356/.400/.441 in July
Bad Luis Garcia 0-2, 8.53ERA in July
Interesting Justino Cuevas, RHB – .056 vs. LHP, .340 vs. RHP

VERMONT
19-7, 1st Place Stedler Division of NY-Penn League

Good Colin Bates 2-0, 1.62ERA, 0.96WHIP in 6G (1 start)
Bad Backup Catchers: .167BA, .197SLG
Interesting Shane McCatty 5.11ERA as reliever, 0.00ERA as starter

GCL NATIONALS
7-13, 5th place GCL East Division, 5½ games back

Good Randolph Oduber .450/.542/.650 since debut
Bad Mike Gallo, 8.18ERA, 1.73WHIP in 6 appearances
Interesting Jeremy Mayo .297/.435/.514 in 15G

DSL NATIONALS
21-18, 4th place B.C. South Division, 3 games back

Good Edgar Gonzalez 27BB in 35G (.404 OBP)
Bad Jean Valdez’s 2HR leads the team
Interesting 20-y.o. Adalberto Mieses team-highs for BB (23), HRs allowed (4) yet has a 2.72ERA