Aug 182014
 

Ian DicksonAfter eight innings of one-hit, shutout ball thrown on Saturday, it should come as no surprise that Ian Dickson’s masterpiece would garner him the Carolina League’s Pitcher of the Week honors for the week of August 11-17.

Dickson tied his season-high of eight strikeouts (third time) while setting a career-long for innings pitched, which is particularly interesting for a guy who’s spent both this season and last alternating between starting and middle-to-long relief.

Since returning to the rotation in late July, Dickson is 2-0 with a 1.85 ERA and a WHIP of 1.23 over four starts, which is in line with his the resurgence he’s had since the C.L. All-Star break (6.25 ERA before, 3.12 ERA after).

Originally drafted by the Chicago Cubs in the 35th Rd. of the 2011 Draft, Dickson was acquired in June 2013 when the Chicago Cubs became the latest organization to attempt to turn right-handed thrower Henry Rodriguez into a pitcher after the Nationals gave up. He spent the remainder of the 2013 season with Low-A Hagerstown where he compiled a 5-3, 4.39/3.72/1.25 line in 16 appearances (10 starts), earning him a spot on the 2014 Watchlist as a “Notable Arm.”

Aug 082014
 

GBI for NPP 2Our weekly look at the leaders, trailers, and outliers in the Washington Nationals minor leagues.

SYRACUSE CHIEFS 66-51, 1st place I.L. North, 2 games ahead

Good Manny Delcarmen 0-1, 1.26 ERA, 0.63 WHIP in last 10 appearances
Bad Josh Johnson .043 ISO
Interesting 803 batting K 3rd fewest in 14-team I.L.



HARRISBURG SENATORS 47-70, 6th place E.L. West, 18½ games behind

Good Quincy Latimore .323/.462/.742 4HR, 11RBI in last 10G
Bad Current pitchers with a sub-3.00 ERA: 1 (Derek Self, 2.67)
Interesting Paolo Espino 10HBP, 1.97 BB/9IP, 4.3 K:BB ratio



POTOMAC NATIONALS 26-18, 1st place C.L. North, 4 games ahead (64-49 overall)

Good Ian Dickson 1-0, 2.76 ERA since return to rotation (3GS)
Bad Khayyan Norfork .188/.257.250 in last 10G
Interesting Lead league with intentional walks drawn (12)



HAGERSTOWN SUNS 29-18, T1st place Sally North, 2 games ahead (73-44 overall)

Good Wilmer Difo .454 SLG%, 40SB, 32-game on-base streak
Bad Wirkin Estevez 0-2, 9.18 ERA, 1.98 WHIP in five Low-A starts
Interesting 0-for-6 in pinch-hitting



AUBURN DOUBLEDAYS 24-28, 2nd place Pinckney Division, New York-Penn League, 8½ games behind

Good Mario Sanchez 4-0, 3SV, 2.49 ER, 1.07 WHIP in 12 appearances
Bad Chris Riopedre .447 OPS in 14G
Interesting .964 Fld. Pct. 11th in 14-team NYPL



GCL NATIONALS 22-21, 3rd place GCL East, 5½ games behind

Good Jorge Tillero .316/.381/.368 in 23G
Bad Daury Vasquez 0-2, 9.22 ERA, 2.27 WHIP in eight appearances
Interesting 2nd fewest passed balls (7), 2nd worst CS% (24) in the GCL



DSL NATIONALS 34-24, 3rd place Boca Chica South, 6½ games behind

Good 18-y.o. Wilber Pena 2-0, 1.62 ERA, 0.96 WHIP in last three GS
Bad 19-y.o. Sandy Guerrero .167/.300/.292 in last 10G
Interesting Team batting 6th in 36-team DSL (6.34 R/G)
Jun 062014
 


Our weekly look at the leaders, trailers, and outliers in the Washington Nationals minor leagues.

SYRACUSE CHIEFS 34-26, T1st place I.L. North, 4½ games ahead

Good Zach Walters .275/.310/.600, 3HR, 8RBI since return from MLB (10G)
Bad Zach Jackson 0-2, 10.38 ERA, 2.08 WHIP in last 10 appearances
Interesting Ryan Mattheus 1BB, 1H, 0R allowed in last 7 appearances (10IP, 33BF)



HARRISBURG SENATORS 18-34, 6th place E.L. West, 14½ games behind

Good Rafael Martin 2-0, 0.00ERA, 0.52 WHIP in last eight appearances
Bad 472 team batting K’s, 11th in 12-team Eastern League
Interesting Still have not won three games in a row (H/T Mayflies & Bigflies)



POTOMAC NATIONALS 32-27, 1st place C.L. North, 2½ games ahead

Good Tony Renda .366/.435/.537 in last 10G
Bad Ian Dickson 1-2, 8.10/4.44/1.58 as a starter (6GS), 7HR total in 48⅓ IP
Interesting Travis Henke 1-0, 2.41 ERA, 1.23 WHIP since May 2 (2-0, 9.35, 2.42 in April)



HAGERSTOWN SUNS 41-19, 1st place Sally North, 6 games ahead

Good Ryan Ullmann 2-0, 1.36 ERA, 1.12 WHIP in 11 appearances
Bad 170 team BB, 9th in 14-team Sally Lg.
Interesting 320 team K, 1st (fewest) in 14-team Sally Lg.
Jul 262013
 


Our weekly look at the leaders, trailers, and outliers in the Washington Nationals minor leagues.

SYRACUSE CHIEFS 45-59, 6th place I.L. North, 11½ games behind

Good Mike Crotta 0HR in 43⅓ IP
Bad Kelly Shoppach .179/.324/.179 in first nine games
Interesting 271 batting BB dead last in I.L.



HARRISBURG SENATORS 58-48, 1st place E.L. West, 3 games ahead

Good Matt Swynenberg 1-0, 0.87 ERA, 1.16 WHIP in July (5 appearances)
Bad Jason Martinson .176BA, 16K in last 10 games
Interesting Taylor Hill 1.82/3.40/1.16 in six AA starts



POTOMAC NATIONALS 18-14, 1st place C.L. North, 4 games ahead (60-40 overall)

Good Billy Burns .364/.440/.489, 13SB in July
Bad Matt Purke 0-3, 8.34/4.70/1.99 in first five A+ starts
Interesting David Fischer 2-0, 2.08 ERA, 0.923 WHIP in July (6 appearances)



HAGERSTOWN SUNS 20-13, T1st place Sally North, .007 W% behind (58-42 overall)

Good Narciso Mesa .309/.397/.364 in 29G
Bad Ian Dickson 6HR in 28⅔ IP (9 appearances)
Interesting 37% CS rate by Suns catchers 2nd best in Sally League



AUBURN DOUBLEDAYS 12-25, 6th place Pinckney Division, New York-Penn League, 11½ games behind

Good L.J. Hollins 1.35/3.20/1.20 in 13 appearances
Bad Cody Gunter 11E in 30G
Interesting Back-to-back wins thus far: 0



GCL NATIONALS 24-5, 1st place East Division, Gulf Coast League, 9 games ahead

Good Drew Ward .330/.435/.440 in 27G
Bad Travis Ott 8.31/6.20/1.85 in four appearances
Interesting Team Pitching No. 1 in GCL for ERA, Runs Allowed, and WHIP



DSL NATIONALS 21-17, 4th place Boca Chica South, 5&fra12; games behind

Good 18-y.o. Maximo Valerio 3-2, 1.39/2.78/0.93 in nine starts
Bad 19-y.o. Dionicio Rosario .146/.212/.188 in July
Interesting 18-y.o. Luis Reyes 8HBP in 36⅔ IP, 3.19 BB/9, 10.8 K/9