Aug 192011
 

Our weekly look at the leaders, trailers, and outliers in the Washington Nationals minor leagues.

SYRACUSE CHIEFS 55-67, 4th place I.L. North, 14½ games behind

Good Steve Lombardozzi .322/.365/.441
Bad Atahualpa Severino 20BB in 26⅔ IP
Interesting J.D. Martin 2.90 ERA, 1HR in 31 IP as reliever; 4.71, 15 in 63 IP as a starter

HARRISBURG SENATORS 70-54, 1st place E.L. West, 2 games ahead

Good Danny Rosenbaum 2-0, 1.40 ERA in first three AA starts
Bad Stephen King .167 BA in August
Interesting Tim Pahuta .302/.318/.442 in August

POTOMAC NATIONALS 28-25, 2nd place C.L. North Division, 5 games behind (57-65 overall)

Good Marcos Frias 1.73 ERA, 0.92 WHIP since All-Star Break (18 appearances)
Bad Zach Walters .196/.233/.232, 2E in 15G
Interesting Adam Olbrychowski 5.63 ERA as a reliever, 3.88 as a starter

HAGERSTOWN SUNS 29-23, 2nd place Sally League North Divison, 2 games behind (69-53 overall)

Good Matt Swynenberg 2-0, 1.74 ERA, 0.97 WHIP in August
Bad Justino Cuevas .179/.265/.321 since return from GCL
Interesting Ryan Demmin 2.20 ERA, 1.07 WHIP since callup from Auburn

AUBURN DOUBLEDAYS 34-23, 1st place Pinckney Division, New York-Penn League, ½ game ahead

Good Hendry Jimenez .487 SLG, 7th best in NYPL
Bad Nathan Karns 1.94 WHIP
Interesting Christian Garcia 17K in 9⅓ IP

GCL NATIONALS 18-30, 4th place GCL East, 18 games behind (Eliminated)

Good Bobby Lucas 1.69 ERA in 21⅓ IP over 11G
Bad Deion Williams .163/.210/.163 in 98AB
Interesting Silvio Medina 36K to 9BB in 32⅓ IP

DSL NATIONALS 32-35, 6th place, Boca Chica South Division, 12½ games behind (Eliminated)

Good Adderling Ruiz (20 y.o.) .350/.427/.485
Bad Felix Moscat (20 y.o.) 0-3, 12.79 ERA in August
Interesting Diomedes Eusebio (18 y.o.) 6HR, 21E in 57G