Aug 122011
 

Our weekly look at the leaders, trailers, and outliers in the Washington Nationals minor leagues.

SYRACUSE CHIEFS 49-61, 4th place I.L. North, 13½ games behind

Good Brad Meyers 1.23 ERA, 1.09 WHIP in August
Bad Seth Bynum .194/.248/.280 since All-Star Break
Interesting Garrett Mock 1.50 ERA, 0.67 WHIP in August

HARRISBURG SENATORS 66-52, 2nd place E.L. West, ½ game behind

Good Tyler Moore .333/.385/.590 since All-Star Break
Bad Adam Fox .159/.245/.318 since All-Star Break
Interesting Rafael Martin 0.95 ERA, 0.88 WHIP

POTOMAC NATIONALS 24-22, 2nd place C.L. North Division, 4 games behind (53-62 overall)

Good Sandy Leon .275/.331/.443 since C.L. All-Star Break
Bad 535 RA (4.65/G) is 36 R more than 7th place C.L. pitching staff
Interesting The chance to make the playoffs despite being 6th in hitting, 7th in fielding, 8th in pitching

HAGERSTOWN SUNS 23-22, 4th place Sally League North Divison, 4 games behind (63-52 overall)

Good Michael Taylor .324/.373/.610 since All-Star Break
Bad Dean Weaver 6.62 ERA, 1.53 WHIP
Interesting Adrian Nieto .522 SLG in first 6G

AUBURN DOUBLEDAYS 32-22, T1st place Pinckney Division, New York-Penn League, 1½ games ahead

Good Brian Dupra 2.96 ERA, 1.23 WHIP as a starter
Bad Angel Montilla .184/.304/.289 in August
Interesting Justin Miller .467 SLG, 1E in 44G

GCL NATIONALS 14-27, 4th place GCL East, 17 games behind (Eliminated)

Good 19-y.o. Estarlin Martinez .311/.406/.517
Bad J.C. Valdez, Wes Schill 12E in 29, 32G
Interesting Jack McGeary 1.13 ERA, 1.25 WHIP in first 3G (8IP)

DSL NATIONALS 29-32, 7th place, Boca Chica South Division, 10 games behind

Good Gilberto Mendez 5-0, 2.35 ERA, 1.16 WHIP
Bad Bienvenido Valdez .111/.304/.111 in last 10G
Interesting Wilman Rodriguez .333/.389/.515 since DSL All-Star Break
Jul 152011
 

Our weekly look at the leaders, trailers, and outliers in the Washington Nationals minor leagues.

SYRACUSE 39-51, 4th place I.L. North, 14 games behind

Good Atahualpa Severino 1-0, 2.70 ERA in last 10G
Bad Ryan Tatusko 2.28WHIP
Interesting Michael Aubrey .429/.455/.905 in July

HARRISBURG 54-36, 1st place E.L. West Division, 5½ games ahead

Good Archie Gilbert .305/.387/.474
Bad Tanner Roark 6.45 ERA, 1.58 WHIP
Interesting Pat Lehman 0.37WHIP, 4SV in 12G

POTOMAC 11-8, 1st place C.L. North Division, 1½ games ahead (40-48 overall)

Good Hector Nelo 10SV, 22K in 23⅓ IP
Bad Sandy Leon .179/.294/.357 in July
Interesting Justin Bloxom .320/.388/.547, 18RBI in 19G since All-Star Break

HAGERSTOWN 12-7, 2nd place Sally League Northern Division, 1 game behind (52-37 overall)

Good David Freitas .300/.414/.473
Bad Dean Weaver 10.50 ERA, 1.50 WHIP (9.37, 1.78 @ Potomac)
Interesting Kevin Keyes .504 SLG (leads team)

AUBURN 15-12, 3rd place, Pinckney Division, New York-Penn League, 1 game behind

Good Colin Bates 2-1, 1.93 ERA, 1.11 WHIP
Bad Hendry Jimenez, 8E in 22G
Interesting Richie Mirowski 1.32 ERA, 13K in 13⅔ IP

GCL NATIONALS 8-13, 4th place, GCL East, 6 games back

Good Estarlin Martinez .324/.420/.606 in 21G
Bad Inocencio Heredia 10.29 ERA, 2.86 WHIP
Interesting Wes Schill 6SB in 17G

DSL NATIONALS 18-21, 5th place, Boca Chica South Division of Dominican Summer League, 6 games behind

Good Gilberto Mendez 3-0, 2.32 ERA, 1.23 WHIP
Bad Diomedes Eusbio 12E in 32G
Interesting Dionicio Rosario 5A, 3E, 2DP in 34G as an OF
Oct 122010
 

With the decided shift towards college players in the Rule 4 draft (a.k.a. First-Year Players), it’s no surprise that the 2010 GCL Nationals were among the oldest in the league (batters, 20.4; pitchers, 21.5). Unfortunately, like the proverbial trailer park, if they weren’t putting a hurt a somebody (league-leading 5.21 R/G scored), they were getting hammered (third-worst 5.27 R/G allowed). Hence, a losing record at 24-32 that was four games under the 28-28 pythagorean projection.

Here’s a look at how they compared to the rest of the league…

HITTING

TEAM AB R H HR BB SO AVG OBP SLG GPA SB
GCL Nats 1895 292 505 18 194 404 .266 .343 .370 .247 76
Lg. Avg. 1887 253 466 23 174 432 .247 .321 .349 .232 64

Bold = League Leader

PITCHING

TEAM IP ERA R/G WHIP HR BB SO H/9IP BB/9IP K/9IP K/BB
GCL Nats 483.0 4.29 5.27 1.346 30 167 412 9.0 3.1 7.7 2.47
Lg. Avg. 496.0 3.62 4.39 1.289 23 174 432 8.4 3.2 7.8 2.48

For an organization that’s been hurting for offense, leading the league in runs scored per game, RBI, hits, batting average, and on-base percentage is a good thing. They also drew the third-most walks and struck out at the fourth-lowest rate, and stole bases at a league-best 76% (76-for-100) success rate.

Unfortunately, the pitching wasn’t there and neither was the defense; both were third-worst on a rate basis (runs per game, fielding percentage). Even worse: Three of the bottom five in terms of runs allowed are DSL grads (Gregory Baez, Pedro Encarnacion, and Miguel Navarro).

Playing time was split much more evenly in the GCL vs. the DSL, so I’m listing the top 12 batters in terms of plate appearances, assigning positions by games appeared. The full statistics for the team can be found here.

Name Age Position(s) G @ Pos Fld% Err PA GPA
Angelberth Montilla 21 LF/CF/RF 20/20/11 .953 4 222 .253
Randolph Oduber 21 CF/LF 20/10 .986 1 175 .338
Mills Rogers 22 1B/3B/SS 26/13/2 .985 4 154 .249
Michael Taylor 19 SS/3B/2B 19/9/9 .882 22 149 .196
Hector Taveras 21 C 12 .978 2 145 .246
Wander Nunez 20 RF/LF 31/5 1.000 0 139 .220
Roberto Perez 19 2B/3B 31/4 .955 7 137 .223
Tyler Oliver 21 1B 25 .995 1 133 .220
Jeremy Mayo 22 C/1B 27/3 .991 2 133 .298
Adrian Sanchez 19 3B/2B/SS 14/8/7 .927 8 127 .312
Johan Rodriguez 19 SS/2B 18/11 .863 16 114 .191
Estarlin Martinez 18 3B/2B 24/1 .823 14 1 .231

Bold = 2010 Draftee (Notables not included above = Rick Hague, Rick Hughes, Rashad Hatcher)
Italics = 2010 IFA

Like the DSL, players were rotated defensively, with most positions having two or three primary starters. As VladiHondo pointed out in the DSL season review, the showing of ’09 DSL “graduates” was weak, with Martinez and Wander Ramos he only two getting significant playing time at 106 and 99 PAs respectively.

As the parenthetical indicates, there were three 2010 draftees that got playing time in the GCL but were not in the Top 12. Hague obviously impressed in his limited playing time to get the bump to Hagerstown, posting a .275/.380/.300 line in 50PA but Hughes was actually a little better with a .293/.359/.448 in 65 PA. Rashad Hatcher posted just a .200/241/.218 line in 59 PA.

On to the pitchers, listing the top 12 in terms of innings pitched…

PLAYER AGE G/GS W-L, SV ERA IP H BB SO WHIP HBP WP
Kelvin Lopez 20 11/8 4-4, 0 4.44 46⅔ 54 12 26 1.414 3 6
Gregory Baez 18 11/6 1-2, 0 2.61 38 44 23 40 1.763 4 5
Tyler Hanks 20 10/4 4-1, 1 3.51 33⅓ 37 6 25 1.290 3 4
Nick Serino 21 14/1 2-2, 0 3.16 25⅔ 21 5 25 1.013 1 3
Pedro Encarnacion 19 8/6 0-3, 0 6.48 25 28 12 15 1.600 2 3
Christian Meza 19 9/2 1-2, 0 1.52 23⅔ 16 10 23 1.099 2 5
Billy Ott 22 7/0 1-0, 1 1.17 23 16 3 19 0.826 4 0
Manuel Rivera 22 13/0 2-2, 0 2.61 20⅔ 15 12 21 1.306 5 2
Tim Dupuis 21 16/0 3-1, 3 4.79 20⅔ 23 5 21 1.355 0 1
Miguel Navarro 17 14/1 1-1, 0 8.10 20 19 21 11 2.000 10 6
Mike Gallo 23 12/0 0-2, 0 8.38 19⅓ 25 11 11 1.862 1 1
Matt Grace 21 8/5 1-1, 0 4.32 18⅔ 23 3 14 1.393 1 1

The spring-training usage of pitchers in the GCL makes it impossible to draw any meaningful conclusions. This particular year saw a lot of rehab activity (seven full-season minor-leaguers, four major-leaguers) as thirty pitchers threw at least one inning, and as you can see the cutoff for the Top 12 was 18 innings (Chris Manno was #13)

OBLIGATORY TOP FIVE LISTS
The same caveat applies to the GCL as it does the DSL (sight unseen) and with the pitchers, it’s even more shaky, but folks love lists so here goes, along with some honorable mentions to account for the guesswork smaller sample sizes here.

Top 5 Batters
1. Randolph Oduber
2. Adrian Sanchez
3. Rick Hague
4. Mills Rogers
5. Michael Taylor

Honorable mentions: Estarlin Martinez, Angelberth Montilla

Top 5 Pitchers
1. Tyler Hanks
2. Nick Serino
3. Christian Meza
4. Matthew Grace
5. Christopher Manno

Honorable mentions: Billy Ott, Manuel Rivera

Jul 232010
 

Our weekly look at the leaders, trailers, and outliers in the Washington Nationals minor leagues.

SYRACUSE 54-45, 2nd place IL North, 3 games back

Good Justin Maxwell .342/.432/.605 in July
Bad Jason Jones 20H, 14R, 7HR in last three starts (yes, we can fickle)
Interesting Boomer Whiting .264BA as a LHB (began switching hitting this year)

HARRISBURG 49-50, 4th place, 9 games behind

Good Jesus Valdez .315BA, 18RBI in July
Bad 13E each for starting 1B, 2B, and SS
Interesting Chuck James as a reliever: 3-0, 0.00ERA in 15G

POTOMAC
14-11 2nd Half; 45-50 Overall

Good Tyler Moore 18-for-30, 8-2B, 6HR, 19RBI in last 8G
Bad Nick Moresi .186BA in July
Interesting Justin Phillabaum, four runs allowed over last eight appearances
(vs. 11 runs allowed in first eight appearances)

HAGERSTOWN
10-17 2nd Half; 46-51 Overall

Good Eury Perez .328BA, 13SB in July
Bad Dean Weaver 0-2, five blown saves since return from DL on Jun. 16
Interesting Ben Graham 8K, 5H, 0BB in first four appearances (6⅔ IP) since promotion

VERMONT
22-11, 1st Place Stedler Division of NY-Penn League

Good David Freitas .443BA during 18-game hit streak
Bad Taylor Jordan 0-1, 7.94ERA in July
Interesting Neil Holland 0.66ERA, 1.02WHIP, 14K in 9 appearances (13⅔ IP)

GCL NATIONALS
11-15, 4th place GCL East Division, 7 games back

Good Adrian Sanchez .375/.390/.600 in 19G
Bad Estarlin Martinez .150/.209/.275 in 14G
Interesting Billy Ott 1-0, SV, 0.60ERA, 0.87WHIP in 5G

DSL NATIONALS
23-19, 5th place B.C. South Division, 4 games back

Good 18-y.o. Wirkin Estevez 5-3, 2.44ERA, 61K in 51⅔ IP
Bad Jorge De La Cruz, 9.28ERA, 2.25WHIP, 6HB in 7G
Interesting Nelalexfred Ortega 15/16 in stolen-base attempts