Sep 072012
 

Our final 2012 look at the leaders, trailers, and outliers in the Washington Nationals minor leagues. Repeats from 2011 are in italics.

SYRACUSE CHIEFS
70-74, 5th place International League North Division, 14 games behind

Good Bat: Corey Brown .285/.365/.523, 25HR, 18SB in 126G
Arm: Zach Duke 15-5, 3.51 ERA, 26 starts, 164⅓ IP
Bad Bat: Koyie Hill .163/.226/.231 in 31G
Arm: Austin Bibens-Dirkx 0-3, 5.59ERA, 1.56WHIP in 29G, 46⅓ IP
Interesting Bat: Carlos Rivero .303/.347/.435 in 126G
Arms: Jeff Mandel 6-5, 2.58ERA, 1.12WHIP in 19G, 11GS
          Christian Garcia 1-1, 0.56ERA, 14SV in 27G

HARRISBURG SENATORS
64-78, 5th place Eastern League Western Division, 18½ games behind

Good Bat: Eury Perez .299/.325/.342, 26SB in 82G
Arm: Ryan Perry 2-4, 2.84 ERA, 1.11 WHIP
Bad Bat: Stephen King .185/.215/.218 in 47G
Arm: Chien-Ming Wang 1-5, 6.75ERA, 9HR in 9 starts, 45⅓ IP
Interesting Bat: Zach Walters .293/.326/.518 in 43G
Arm: Erik Davis 7-3, 2.52 ERA, 1.23 WHIP

POTOMAC NATIONALS
33-36 in 2nd half, 3rd place Carolina League Northern Division, 3½ games behind
31-39 in 1st half, 2nd place, 8 games behind
64-75 overall

Good Bat*: Justin Bloxom .259/.331/.478 in 65G
Arm: Nathan Karns 8-4, 2.26ERA, 1.02WHIP, 87K in 13 starts
*David Freitas was on track for this honor prior to his trade to Oakland
Bad Bat: Jeff Howell .225/.276/.282 in 20G after dropping down from AAA
Arm: Robbie Ray 6-12, 6.56 ERA, 1.62 WHIP in 105⅔ IP
Interesting Bat: Francisco Soriano .338/.430/.452 in 2nd half
Arm: Rob Wort 95K in 56⅔ IP (15.08/9IP)

HAGERSTOWN SUNS
40-28 in 2nd half, 1st place South Atlantic League Northern Division, 3 games ahead
42-27 in 1st half, 2nd place, 3½ games behind
84-55 overall

Good Bat: Matt Skole .286/.438/.574, 27HR in 101G
Arm: Alex Meyer 7-4, 3.10ERA, 1.13WHIP in 18 starts
Bad Bat: Hendry Jimenez .205/.259/.321 in 65G
Arm: Chris McKenzie 2-3, 8.64ERA, 2.05WHIP in 50IP
Interesting Bat: Steve Souza Jr. .290/.346/.576, 17HR in 70G
Arm: Christian Meza 8-1, 2.97ERA, 1.16WHIP in 88IP

AUBURN DOUBLEDAYS
46-30, 1st Place Pinckney Division of New York-Penn League, 2 games ahead

Good Bats: Estarlin Martinez .319/.385/.455 in 66G
         Shawn Pleffner .329/.394/.458 in 55G
Arm: Brett Mooneyham 2-2, 2.55ERA, 1.23WHIP in 10G/9GS
Bad Bat: Jordan Poole .196/.256/.299, 47K in 31G
Arm: Ivan Pineyro 3-2, 5.50ERA, 1.66WHIP in 8GS
Interesting Bat: Wander Ramos .275/.377/.449 in 67G
Arm: Nick Lee 3-1, 3.77ERA, 1.35ERA in 13G/11GS

GCL NATIONALS
27-33, 4th place Gulf Coast League East Dvision, 8 games behind

Good Bat: Matt Foat .333/.404/.401 in 43G
Arm: Will Hudgins 4-3, 2.21 ERA, 1.04WHIP in 36⅔ IP
Bad Bat: Hayden Jennings .192/.254/.231, 70K in 47G
Arm: Adalberto Mieses 1-5, 5.05ERA, 1.61WHIP in 41IP
Interesting Bat: Mike McQuillan .375/.478/.429 in 19G (promoted to Auburn)
Arm: Joel Barrientos 4-1, 3.00ERA, 42K in 45IP (turned 19 in Aug.)

DSL NATIONALS
38-32, 3rd place, Boca Chica South Division of Dominican Summer League, 11 games behind

Good Bat: 19-y.o. Rafael Bautista .329/.419/.395, 47SB in 67G
Arm: 19-y.o. Hector Silvestre 5-3, 3.20 ERA, 1.20 WHIP in 76IP
Bad Bat: 17-y.o. Wester Suarez .130/.322/.152 in 24G
Arm: 20-y.o. Philips Valdez 2-2, 5.40 ERA, 1.97 WHIP in 48⅓ IP
Interesting Bat: 19-y.o. Jose “Orange” Marmolejos-Diaz .298/.362/.490 in 69G
Arm: 17-y.o. Maximo Valerio 3-5, 3.55 ERA, 1.25 WHIP in 63⅓ IP
Aug 032012
 

David Freitas, a 15th-round draft pick out of the University of Hawaii and three-time All-Star in the Washington Nationals minor leagues, has been traded to the Oakland Athletics for C Kurt Suzuki. He is the second catcher to be traded from the Nats to A’s in less than eight months.

Freitas had been hitting .271/.374/.407 in 78 games for High-A Potomac when the trade was announced this afternoon. He was the starting catcher in the 2012 Carolina League All-Star Game, the 2011 Sally League All-Star game, and the 2010 New York-Penn League All Star game.

A corresponding move has not yet been formally announced, but with the activation of Jeremy Mayo on Wednesday — which put the Hagerstown roster at three active catchers — it would appear that one of the Suns backstops will be joining the P-Nats in Winston-Salem tonight (if they’re not already there).

Jul 132012
 

Our weekly look at the leaders, trailers, and outliers in the Washington Nationals minor leagues.

SYRACUSE CHIEFS 44-48, T5th place I.L. North, 8 games behind

Good Erik Arnesen 20 scoreless IP since June 4
Bad Carlos Rivero 14BB in 81G
Interesting Jeff Mandel 1.06WHIP in 26⅓ IP

HARRISBURG SENATORS 48-42, T1st place E.L. West, .038 W% behind

Good Jimmy Van Ostrand .934OPS in 35G
Bad Marcos Frias 1.75WHIP in 33G
Interesting 681K Pitching K’s, 2nd in E.L.

POTOMAC NATIONALS 10-11, T3rd place C.L. North Division, 1 game behind (41-50 overall)

Good David Freitas .813 OPS, 9.5 RAA (runs above average), #1 for Car. Lg. Cs
Bad Jason Martinson 12E in 20G
Interesting Jimmy Barthmaier 0.77 ERA, 0.77 WHIP in 10G

HAGERSTOWN SUNS 14-7, T1std place Sally League North Divison, 2 games ahead (56-34 overall)

Good Steve Souza .263/.326/.600, 7HR, 23RBI since All-Star Break (21G)
Bad Bobby Hansen Jr. 15BB in 28⅓ IP
Interesting Billy Burns 12BB in 16G since All-Star Break

AUBURN DOUBLEDAYS 16-7, 1st place Pinckney Division, N.Y.-Penn League, 1½ games ahead

Good Shawn Pleffner .341/.383/.500 in 21G
Bad Gregory Baez 1-1, 9.64 ERA, 2.25 WHIP in 3 starts
Interesting Craig Manuel .385/.455/.436 in 12G

GCL NATIONALS 9-13, T3rd Place GCL East, 7 games behind

Good Gilberto Mendez 0-0, 3.29ERA, 0.80WHIP in 13⅔ IP
Bad Hayden Jennings 28K in 52AB
Interesting Wilmer Difo .313/.432/.433, 8SB in 20G

DSL NATIONALS 17-18, 6th Place Boca Chica South Division, 8 games behind

Good 19 y.o. Rafael Bautista 20SB in 35G
Bad 18 y.o. Jorge Tillero .553 OPS in 15G
Interesting 19 y.o. Elisaul Gomez 2.75 ERA, 1.17WHIP, 4.81 BB/9
May 042012
 

Our weekly look at the leaders, trailers, and outliers in the Washington Nationals minor leagues.

SYRACUSE CHIEFS 10-17, 6th place I.L. North, 6 games behind

Good Austin Bibens-Dirkx 1.38 FIP
Bad Jason Michaels .549 OPS
Interesting Carlos Rivero .343/.378/.514 in last 10G

HARRISBURG SENATORS 15-12, 2nd place E.L. West, 3½ games behind

Good Danny Rosenbaum 3-0, 0.76ERA, 0.70WHIP
Bad Eury Perez .130/.130/.152 last 10G
Interesting Sandy Leon .796 OPS

POTOMAC NATIONALS 10-14, 3rd place C.L. North Division, 3½ games behind

Good David Freitas .377/.457/.609
Bad Wilson Eusebio 9.31ERA, 4HBP, 8BB in 9⅔ IP
Interesting Matt Swynenberg 1ER in last 14⅓ IP

HAGERSTOWN SUNS 14-11, 3rd place Sally League North Divison, 3½ games behind

Good Cutter Dykstra .400/.464/.520, 11G hit streak
Bad Chris McKenzie 12.96ERA, 3.12WHIP in 5 appearances
Interesting Billy Burns 17G on-base streak (.469 OBP)
Apr 202012
 

It’s back! Our weekly look at the leaders, trailers, and outliers in the Washington Nationals minor leagues. For the newcomers, this is a ripoff of tribute to comedian Demetri Martin’s segment from his old show on Comedy Central.

And of course, the obligatory caveats: sample sizes are here small, it’s early in the season, minors stats aren’t as meaningful as we think, past performance is not necessarily a guide to future performance, etc.

SYRACUSE CHIEFS 3-11, 6th place I.L. North, 7½ games behind

Good Tyler Moore .296/.361/.611, 5HR, 14 RBI in 14G
Bad Corey VanAllen 7BB in 7⅔ IP over 5 appearances
Interesting Mitch Atkins 0.75ERA in 1st two starts despite 7BB

HARRISBURG SENATORS 10-5, 1st place E.L. West, ½ game ahead

Good Danny Rosenbaum 2-0, 1.25 ERA, 0.65WHIP in 3 starts
Bad Chris McConnell 0-for-15, 2E since reassignment from AAA
Interesting Jeff Kobernus .403 OBP (.313 in ’11)

POTOMAC NATIONALS 6-6, 2nd place C.L. North Division, 2½ games behind

Good David Freitas .333/.419/.611, 8RBI (tied for team lead)
Bad Justin Bloxom .159/.255/.205, 5E in 12G
Interesting Kyle Winters 17K in 17IP

HAGERSTOWN SUNS 7-8, 4th place Sally League North Divison, 3 games behind

Good Jason Martinson .319/.437/.534, 8SB in 15G
Bad Wirkin “For The Weekend” Estevez 1.53 WHIP, 8.16 ERA in 3 starts
Interesting Taylor Hill 2-0, 2.45 ERA, 0.91 WHIP, 1.93 FIP in 3 appearances
Apr 152012
 

Sometimes you need to be reminded that this is still just A-ball.

Don’t get me wrong: There are flashes of brilliance, like Kevin Keyes turning on a 95+ mph first-pitch fastball and knocking over the light tower in left field, or Randolph Oduber ripping a double to left with two outs in the 9th.

Then are moments like the top of the 6th. It started innocently enough with a leadoff walk. Then a stolen base, the third of the night without a runner being caught. A tapper back to the mound, it’s now one out. Then a high popup to shallow right field.

Second baseman Adrian Sanchez, first baseman Justin Bloxom and the right fielder (Oduber) all converged, but the ball fell fair. It could have been scored an error, probably should have been. But that’s not the point.

Lynchburg took advantage of the extra out to score their fifth run with a mere sacrifice fly that should have been the third out of the inning.

With a final score of 6-4, that extra run probably didn’t cost the Potomac Nationals the win — 12 strikeouts is a much better culprit — but on another night, it might have.

Lynchburg’s J.R. Graham should also get some credit. Aside from the big boys, the 3-4-5 batters Bloxom, David Freitas and Keyes, who combined to go 4-for-8 with a walk, a home run, two doubles, and a strikeout against him, the 5’11” fireballer handled the rest of the lineup with ease (0-for-12, 5Ks).

Adam Oblrychowski took the loss, pitching 5⅓ innings and giving up five runs on six hits and two walks while striking out four. Paul Applebee followed, giving a solo shot in the top of the 7th for a run over 1⅔ innings while Neil Holland tossed two scoreless to finish the game, retiring all six batters he faced.

The loss denied the P-Nats a chance to even their season record, instead, the Potomac Nine are 3-5 — three games behind the 6-2 Hillcats in the Carolina League’s Northern Division.

Matt Grace (1-0, 1.80) gets the start this afternoon with 21-year-old Aaron Northcraft (1-0, 1.59) taking the hill for Lynchburg.

Oct 202011
 

The 2011 season was the first winning season in the five years that Washington has been affiliated with Hagerstown. The 75-64 record was a 10½ game improvement over the 2010 season. But ultimately, the curse of high expectations that surrounds all things Bryce Harper made the 2011 season a disappointment in many fans’ eyes.

It may also surprise you to learn that for all for the rehab stints (Strasburg, Zimmerman, Wang, the immortal Doug Slaten) and the presence of Bryce Harper, attendance still fell by 126 per game over 2010 (2,057 vs. 1,931). Times are hard in Washington County, no doubt, but that’s still a bit of a shock to me. So I’ll leave it to you as to whether we should blame it on the economy, the rain, or the bossa nova.

Considering that, as a team, the Suns were mostly middle of the pack in the 14-team South Atlantic League — 6th in offense, 8th in pitching, 7th in defense — to have been in contention in both halves for most of the way should be considered a success. As we’ve done the past three weeks, let’s take a look at how Hagerstown compared to the rest of the league…
HITTING

PITCHING

The most encouraging thing to take away from the 2011 Suns is that this team was not afraid to take a walk or give up a walk — second in the league on both counts. It was also a team that could run (3rd), but unlike last season, they did it without a single 30-steal player and were successful 73.5% of the time. That’s encouraging if you’re a proponent of having a team that’s capable of playing it both big and small.

The pitching was a mixed bag. The starter that gave up the most hits had the most wins (Matt Grace). There were a couple of relievers with ERAs in the 1’s (Chris Manno, Neil Holland)… and a couple of relievers with ERAs in the 6’s (Shane McCatty, Greg Holt), while the team’s two swingmen (Paul Applebee and Matt Swynenberg) gave up the second- and third-most HRs on the team, yet were among the team’s more effective pitchers. Finally, two pitchers had their season cut short by unspecified injuries (Taylor Jordan and Bobby Hansen), and a third (Chris McKenzie) spent six weeks on the DL midseason and more than two months away from the Suns total.

Now it’s time to drill down to look at the top 12’s for the hitters. The full statistics for the team can be found here. (* = 2010 Draft Pick ** = DSL Graduate)
Bryce Harper’s numbers speak for themselves, with his rate statistics close to 100 points above the league average despite being barely old enough to vote. His removal from the lineup on the 4th of July, however, was largely covered by the emergence of Kevin Keyes, who hit .281/.355/.528 after the Sally League All-Star break. As you can see, the cluster of 2010 draft picks were the heart of this team. What remains to be seen is how they’ll develop. Thankfully, one of my spies in Hagerstown wrote about the Suns batters earlier this month, and I encourage folks to click on over to see what he had to say.

Next up, the pitchers, which I’m expanding to the top 15 to include three notables…
Eleven different pitchers made at least five starts for the Suns, thanks in part to the injuries to Jordan, Hansen and McKenzie and the delayed debuts of Cole and Ray, both of whom were held back until the first full weekend in May. Injury also delayed the start of Sammy Solis’s season until Memorial Day Weekend, which kept his inning count down and is arguably the primary reason why he’s repeating the AFL as a starter.

If Auburn is a barometer for the 2011 draft, then Hagerstown might be the same for 2010 (and to a certain extent, 2009). If the expression is that there three kinds of pitchers — young, old, and hurt — well, that pretty much sums up the draft class thus far.

The ground on the “young” Cole and Ray has been pretty much covered (though again, I point folks to my friend Shawn’s take). Old, of course is a relative term, but Grace and Solis will enter the 2012 campaign as 23-year-olds and the latter was touted as being ready for prime time in ’12. The same is true for ’09ers Swynenberg and Jordan. And of course, the “hurt” applies to Jordan, Solis and McKenzie (Hansen was an ’08 pick). Solis and McKenzie have since recovered from their injuries, but the outcome for Jordan, who appeared to be headed for Potomac a la Danny Rosenbuam in 2010, won’t be known until next spring.

OBLIGATORY TOP FIVE LISTS
We’re into crossover territory and I’m trying to avoid double-listing guys. Thus, a couple of honorable mentions to answer the question “Well, who would make it onto the list if X were rated at the next level instead of this level?”

Hitters
1. Bryce Harper
2. David Freitas
3. Kevin Keyes
4. Michael Taylor
5. Adrian Sanchez
HM: Jason Martinson

Pitchers
1. A.J. Cole
2. Robbie Ray
3. Taylor Jordan
4. Sammy Solis
5. Matt Swynenberg
HM: Matt Grace

Jul 292011
 

Our weekly look at the leaders, trailers, and outliers in the Washington Nationals minor leagues.

SYRACUSE 46-58, 4th Place I.L. North, 15 games behind

Good Josh Wilkie 2-0, 3SV, 0ER in last 14⅔ IP (11 appearances)
Bad Craig Stammen 0-2, 6.48 since I.L. All-Star Break
Interesting Tom Milone, Randy Knorr ejected in same game last night

HARRISBURG 60-46, 1st place E.L. West Division, 1½ games ahead

Good Derek Norris .283/.431/.478 since E.L. All Star Break
Bad Erik Davis 1-4, 7.52 ERA, 1.41 WHIP in July
Interesting Six different Ps have 4 or more saves, team is T2nd for league lead with 33

POTOMAC 20-13, 2nd place C.L. North Division, 2 games behind (49-53 overall)

Good Marcos Frias 1-0, 2.12 ERA, 1.06 WHIP since C.L. All-Star Break
Bad Rob Wort 1.60 WHIP, 5.81 FIP
Interesting Steve Souza .427 OBP since C.L. All-Star Break

HAGERSTOWN SUNS 16-16, 4th place Sally North Division, 4½ games behind (56-46 overall)

Good David Freitas 59BB, 58K
Bad Shane McCatty 8.10ERA in July
Interesting Jason Martinson 12HR, 44RBI, 46BB, 106K, 24E

AUBURN DOUBLEDAYS 22-18, T1st place Pinckney Division, New York-Penn League, 1 game ahead

Good Brian Dupra 1.93 ERA, 0.99 WHIP in July
Bad Connor Rowe .578 OPS, 38K in 29G
Interesting Team SB success rate of 78.33% (47/60), best in NYPL

GCL NATIONALS 12-20, 4th place GCL East, 11 games behind

Good Wander Ramos 1.092 OPS in 24G
Bad Andy Santana 2.65 WHIP, 12.71 ERA
Interesting Silvio Medina 26K in 18⅓ IP (12.76/9IP)

DSL NATIONALS 25-25, 5th place, Boca Chica South Division, 5 games behind

Good Ivan Pineyro 2.22 ERA, 1.21 WHIP, 54K in 48⅔ IP
Bad Raudy Read .147/.200/.255, 7E in 30G
Interesting Yermin Mercedes .318/.361/.409, 1E in 32G
Jul 152011
 

Our weekly look at the leaders, trailers, and outliers in the Washington Nationals minor leagues.

SYRACUSE 39-51, 4th place I.L. North, 14 games behind

Good Atahualpa Severino 1-0, 2.70 ERA in last 10G
Bad Ryan Tatusko 2.28WHIP
Interesting Michael Aubrey .429/.455/.905 in July

HARRISBURG 54-36, 1st place E.L. West Division, 5½ games ahead

Good Archie Gilbert .305/.387/.474
Bad Tanner Roark 6.45 ERA, 1.58 WHIP
Interesting Pat Lehman 0.37WHIP, 4SV in 12G

POTOMAC 11-8, 1st place C.L. North Division, 1½ games ahead (40-48 overall)

Good Hector Nelo 10SV, 22K in 23⅓ IP
Bad Sandy Leon .179/.294/.357 in July
Interesting Justin Bloxom .320/.388/.547, 18RBI in 19G since All-Star Break

HAGERSTOWN 12-7, 2nd place Sally League Northern Division, 1 game behind (52-37 overall)

Good David Freitas .300/.414/.473
Bad Dean Weaver 10.50 ERA, 1.50 WHIP (9.37, 1.78 @ Potomac)
Interesting Kevin Keyes .504 SLG (leads team)

AUBURN 15-12, 3rd place, Pinckney Division, New York-Penn League, 1 game behind

Good Colin Bates 2-1, 1.93 ERA, 1.11 WHIP
Bad Hendry Jimenez, 8E in 22G
Interesting Richie Mirowski 1.32 ERA, 13K in 13⅔ IP

GCL NATIONALS 8-13, 4th place, GCL East, 6 games back

Good Estarlin Martinez .324/.420/.606 in 21G
Bad Inocencio Heredia 10.29 ERA, 2.86 WHIP
Interesting Wes Schill 6SB in 17G

DSL NATIONALS 18-21, 5th place, Boca Chica South Division of Dominican Summer League, 6 games behind

Good Gilberto Mendez 3-0, 2.32 ERA, 1.23 WHIP
Bad Diomedes Eusbio 12E in 32G
Interesting Dionicio Rosario 5A, 3E, 2DP in 34G as an OF
Jun 172011
 

Our weekly look at the leaders, trailers, and outliers in the Washington Nationals minor leagues.

SYRACUSE 27-37, 4th place I.L. North, 13 games behind

Good Ross Detwiler 2-1, 2.79ERA, .219 OBA in June
Bad Chris McConnell, .166/.240/.245
Interesting Tom Milone IL Leader, 76Ks (9.7/9IP)

HARRISBURG 36-28, 1st place E.L. West Division, 3 games ahead

Good Steve Lombardozzi .403/.464/.548 in June
Bad Pat McCoy 6HR in 25⅔ IP
Interesting Garrett Mock 24⅔ IP, 25H, 23R, 23ER, 22BB — still on 40-man roster

POTOMAC 28-39, 4th place C.L. North Division, 13 games behind

Good Cameron Selik, 2-0, 0.86ERA, 0.91WHIP in June
Bad Cutter Dykstra 48K in 51G, .253OBP
Interesting Mitchell Clegg 17 unearned runs in 11 appearances

HAGERSTOWN 37-30, 3rd place Sally League Northern Division, 2 games behind

Good David Freitas .411/.492/.679 in June
Bad 2-8 in last 10 games, six straight losses (current)
Interesting Paul Applebee 5-1, 3.86, 1.13WHIP in relief

DSL NATIONALS 7-8, 5th place, Boca Chica South Division of Dominican Summer League, 3 games behind

Good Anthony Marcelino (Age 18) 1-0, 0.57 in 1st three starts
Bad Raudy Read (Age 17) .143/.167/.171 in 10G
Interesting Inocencio Heredia (Age 19) 2-1, 2SV in 5 appearances