Sep 062013
 

Our final look at the leaders, trailers, and outliers in the Washington Nationals minor leagues. Repeats from 2012 are in italics.

SYRACUSE CHIEFS
66-78, 6th place International League North, 14½ games back

Good Bat: Zach Walters .253/.286/.517, 29HR, 77RBI in 134G
Arm: Tanner Roark 9-3, 2SV, 3.15 ERA, 33 appearances, 11 starts, 105⅔ IP
Bad Bat: Danny Espinosa 101K in 75G, .566 OPS
Arm: Chris Young 1-2, 7.88 ERA / 7.17 FIP / 2.00 WHIP, 9HR in 32IP
Interesting Bat: Chris Rahl .293/.308/.431, 14SB in 111G
Arm: Caleb Clay 5-2, 2.49/3.37/0.99 in 14 appearances (13 starts):

HARRISBURG SENATORS
77-65, 1st place Eastern League Western Division, 1 game ahead

Good Bat: Steve Souza .300/.396/.557, 15HR, 20SB in 77G
Arm: Nathan Karns 10-6, 3.26/3.48/1.18, 155K in 132⅔ IP
Bad Bat: Jose Lozada .529 OPS, 11E in 81G
Arm: Ryan Perry 2-5, 4.43/4.86/1.21 in 22⅓ IP (18 appearances)
Interesting Bat: Billy Burns .325/.434/.360, 20SB in 30G
Arm: A.J. Cole 4-2, 2.18/2.56/0.90 in 45⅓ IP (7 starts)

POTOMAC NATIONALS
42-28 in 2nd half, 1st place Carolina League Northern Division, 9 games ahead
42-27 in 1st half, 1st place, 6 games ahead
84-55 overall

Good Bats: Michael Taylor .263/.340/.426, 51SB, 87RBI, .986FA, 21 assists in 133G
Adrian Nieto .285/.373/.449, 11HR, 53 RBI in 110G
Arm: Robbie Ray 6-3, 3.11/3.82/1.20, 100K in 84IP (16 starts)
Bad Bat: Adrian Sanchez .278OBP (17BB in 120G)
Arm: Derek Self 4-2, 4SV, 6.29/4.52/1.66, 4BS in 23 appearances
Interesting Bats: Cutter Dykstra .308/.459/.456, 50BB in 55G
Arm: Blake Schwartz 11-4, 2.65/3.52/1.08

HAGERSTOWN SUNS
42-28 in 2nd half, 2nd place South Atlantic League Northern Division, 3 games behind
38-29 in 1st half, 1st place, ½ game ahead
80-57 overall

Good Bats: Tony Renda .294/.380/.405, 43 doubles, 30SBs in 135G
Brandon Miller .243/.308/.456, 18HR, 72RBI in 103G
Arm: Brett Mooneyham 10-3, 1.94/3.65/0.98 in 93IP (17 starts)
Bad Bat: Pedro Severino .608 OPS in 84G
Arm: Will Hudgins 2-1, 4.79/5.96/1.60 in 20⅔ IP (16 appearances)
Interesting Bat: Shawn Pleffner .288/.386/.399 in 101G
Arm: Gilberto Mendez 3-2, 7SV 0.91/2.53/0.94 in 29⅔ IP (24 appearances)

AUBURN DOUBLEDAYS
26-49, 6th Place Pinckney Division of New York-Penn League, 22 games behind

Good Bat: Isaac Ballou .294/.405/.398, 20RBI in 59G
Arm: Jake Johansen 1-1, 1.06/2.77/0.92 in 42⅓ IP (10 starts)
Bad Bat: David Masters .183/.254/.242 in 45G
Arm: Deion Williams 0-6, 9.42/4.35/1.99 in 28⅔ IP (8 starts)
Interesting Bat: Jean-Carlos Valdez .374 SLG as a 20-y.o. in 48G
Arm: Austin Voth 2-0, 1.47/0.95/0.82 in 30⅔ IP (7 starts)

GCL NATIONALS
49-9, 1st place Gulf Coast League East Dvision, 24½ games ahead

Good Bat: Randy Encarnacion .349/.437/.523 in 34G
Arm: Wander Suero 8-1, 1.65/2.77/0.82 in 49IP (13 appearances, 3 starts)
Bad Bat: 17-y.o. Luis Guzman .222/.278/.265 in 36G
Arm: 23-y.o. Michael Boyden 0-0, 4.61/5.25/2.27 in 13⅔ IP (13 appearances)
Interesting Bat: Drew Ward .292/.402/.387, 28RBI in 49G (turns 19 in Nov.)
Arm: Nick Pivetta 1-0, 2.13/2.41/1.03 in 3GS (promoted to Auburn)

DSL NATIONALS
38-32, 3rd place, Boca Chica South Division of Dominican Summer League, 11 games behind

Good Bat: 19-y.o. Kelvin Gutierrez .255/.333/.337 in 60G
Arm: 18-y.o. Deibi Yrizarri 5-3, 1.99/2.66/1.10 in 68IP (14 appearances, 13 starts)
Bad Bat: 18-y.o. Miguel Atencio .183/.246/.183 in 23G
Arm: 22-y.o. Adrian Green 0-2, 5.40ERA, 2.00 WHIP in 10IP (12 appearances)
Interesting Bat: 17-y.o. Oliver Ortiz .307/.402/.386 in 26G
Arm: 18-y.o. Luis Reyes 5-3, 2.82/2.76/1.07 in 54⅓ IP (promoted to GCL)
Jul 192013
 


Our weekly look at the leaders, trailers, and outliers in the Washington Nationals minor leagues.

SYRACUSE CHIEFS 42-55, 6th place I.L. North, 11½ games behind

Good Chris Rahl .389/.397/.593 in July
Bad Tyler Robertson 0-1, 7.45ERA, 2.28 WHIP in 11 appearances
Interesting Tanner Roark 3-0, 3.24 ERA, 0.72 WHIP since return to rotation (4 starts)



HARRISBURG SENATORS 55-44, 1st place E.L. West, 4 games ahead

Good Justin Bloxom .313/.463/.500, 9BB in last 10 games
Bad Team BA .247, worst in E.L. (pay no attention to offense 6th overall)
Interesting Jimmy Van Ostrand .393/.452/1.000, 5HR since AA All-Star Break (seven games)



POTOMAC NATIONALS 14-10, 1st place C.L. North, 1 game ahead (56-37 overall)

Good Richie Mirowski 3-0, 2SV since Hi-A All-Star Break (9 appearances)
Bad Mike Gilmartin .162/.244/.297 in last 10 games
Interesting 152 doubles, 7th in Carolina League (offense overall, 2nd)/td>



HAGERSTOWN SUNS 16-11, 2nd place Sally North, ½ games behind (54-40 overall)

Good Pedro Encarnacion 7-5, 3.23 ERA/ 3.97 FIP / 1.13 WHIP
Bad Stephen Perez 16E in 88G
Interesting Team offense #2 (5.22 R/G) in Sally League (Municipal Field 1.04 park factor for runs)
#1 Asheville (5.38 R/G, McCormick Field 1.359 park factor for runs)



AUBURN DOUBLEDAYS 10-19, 5th place Pinckney Division, New York-Penn League, 7½ games behind

Good Brenton Allen .290/.405/.484 in 10 games since callup from GCL
Bad Team ERA 5.13, 14th in NYPL (No. 13 – Batavia, 4.20)
Interesting Jake Johansen 2BB, .000 OBA vs. RHBs (35PA); 10BB, .200 OBA vs. LHBs (35PA)



GCL NATIONALS 17-5, 1st place East Division, Gulf Coast League, 5½ games ahead

Good Jefry Rodriguez 3-0, 2.18 ERA / 2.18 FIP/ 1.16 WHIP in 5 starts
Bad Luis Guzman .173/.204/.212 in 16 games
Interesting Team 3rd in runs scored, 2nd in OBP and BA in the GCL



DSL NATIONALS 21-17, 4th place Boca Chica South, 5&fra12; games behind

Good 20-y.o. “Fred” Aguero .447/.462/.500 in last 10G
Bad 18-y.o. Jean Ramirez 7.94 ERA, 2.12 WHIP in 11⅓ IP
Interesting 18-y.o. American-born Thomas Alvarez 22BB in 36G
Jun 242013
 

Chris RahlSyracuse OF Chris Rahl kept the I.L. Batter of the Week award in Syracuse for the second straight week, earning the weekly honors for the period of June 17-23.

Rahl went 16-for-28 with four doubles, a triple, and HR for a .571/.571/.893 line with four RBI and two stolen bases. His current seven-game hit streak, which is has raised the batting average of the 29-year-old to .299 from .257.

After a slow start in April (.211, 1HR, 4RBI), Rahl has batted .318 with 5HR and 20RBI and 29 runs scored in 43 games played. Last month, he had a streak of 17 games that was ended with an unsuccessful pinch-hit appearance.

Rahl was originally drafted by Arizona in 2005 as a 5th round pick out of the College of William & Mary and played in the Diamondbacks system, maxing out with 87 games played for AAA Reno in 2010. He signed with Washington as a minor-league free agent and played 2011 and 2012 for Harrisburg before returning to AAA this season.

May 242013
 


Our weekly look at the leaders, trailers, and outliers in the Washington Nationals minor leagues.

SYRACUSE CHIEFS 19-27, 5th place I.L. North, 7½ games behind

Good Chris Rahl .320/.346/.440 in May
Bad Chris Young 47H, 8HR in 31IP – 7.26 ERA/6.68 FIP/1.90 WHIP
Interesting Tanner Roark 12⅔ scoreless innings in last 7 appearances



HARRISBURG SENATORS 23-24, 4th place E.L. West, 6 games behind

Good Ricky Hague .362/.403/.609 in May
Bad 42 pitching HRs surrendered, second-worst in E.L.
Interesting 36 batting HR, third-best in E.L. (14 in April, 22 in May)



POTOMAC NATIONALS 23-22, 3rd place C.L. North, 1½ games behind

Good Taylor Hill 45⅔ IP in eight GS (5⅔+ innings per start)
Bad Randolph Oduber .194/.293/.333 in May
Interesting Colin Bates 4HBP, 4BB in 20IP


HAGERSTOWN SUNS 27-16, 1st place Sally North, 2 games ahead

Good Ivan Pineyro 3-0, 2.28/2.52/1.01 in May
Bad Wes Schill .258 slugging pct.
Interesting Will Hudgins 2-0, 1SV 1.09 WHIP
Jun 282012
 

Rosters for the 2012 Eastern League All-Star Game were announced today, and for the second straight year, five Harrisburg Senators made the squad:
• LHP Danny Rosenbaum

• RHP Kevin Pucetas

• 2B Jeff Kobernus

• OF Eury Perez

• OF Chris Rahl

The 2012 game, officially known as the Baseballtown All-Star Classic, will be played at the Reading Phillies home stadium on Wednesday, July 11th.

For the 28-year-old Rahl, this is his third All-Star game nomination, having represented Mobile in the 2009 Southern League All-Star game and Lancaster in the 2006 California-Carolina League All-Star game while a member of the Arizona Diamondbacks organization.

This the second staight All-Star nod for Kobernus, who was named as an alternate to Destin Hood for the 2011 California-Carolina League All-Star game. Rosenbaum is also making his second trip to a midseason exhibition, having represented Hagerstown in the 2010 South Atlantic League All-Star game. Likewise, this appears to be the second All-Star nod for Pucetas, who represented San Jose in the 2008 California-Carolina League All-Star game as a member of the San Francisco Giants organization.

Finally, this is the first All-Star honors for Eury Perez since coming to the United States in 2009 (note: the GCL has no All-Star Game).

Apr 272012
 


Our weekly look at the leaders, trailers, and outliers in the Washington Nationals minor leagues.

SYRACUSE CHIEFS 7-13, 6th place I.L. North, 7½ games behind

Good Bryce Harper .290/.421/.419 in last 10G
Bad Bryce Harper vs. LHPs .190/.261/.238
Interesting Erik Arnesen 0.64ERA, 0.93WHIP in 14IP

HARRISBURG SENATORS 13-7, 1st place E.L. West, ½ game ahead

Good Chris Rahl .339/.379/.629, 7SB in 19G
Bad Kevin Pucetas 2.21WHIP, 5.68ERA in 5 appearances
Interesting Jeff Mandel 1.09ERA, 1.05 WHIP in 4 starts

POTOMAC NATIONALS 6-11, 4th place C.L. North Division, 3½ games behind

Good Rob Wort 14K in 8⅔ IP over 6 appearances
Bad Starting Pitchers: 1.78WHIP, 6.59ERA, 12HBP, 11HR in 83⅓ IP
Interesting Blake Kelso 8SB, 0CS in 16G

HAGERSTOWN SUNS 10-9, 4th place Sally League North Divison, 3½ games behind

Good Nathan Karns 1.93ERA, 1.21WHIP, 19K in 14IP
Bad Justin Miller .172/.194/.219, 20K in 17G
Interesting 30 for 35 SB attempts as a team (85.7% leads Sally League; total is 3rd)
May 132011
 

Our weekly look at the leaders, trailers, and outliers in the Washington Nationals minor leagues.

SYRACUSE 12-21, 6th place I.L. North, 7 games behind

Good Tug Hulett .288/.373/.404 in 15G
Bad Alex Valdez .145/.234/.290 in 25G
Interesting Jeff Mandel 0.65WHIP in 5G

HARRISBURG 16-17, 3rd place E.L. West Division, 1½ games behind

Good Archie Gilbert .324/.400/.765 in last 10G
Bad Jimmy Barthmaier 2.07WHIP in 18.1 IP
Interesting Chris Rahl .333BA in 17G

POTOMAC 12-20, 4th place C.L. North Division, six games behind

Good Danny Rosenbaum 1.16WHIP, 1.98ERA
Bad Cutter Dykstra .473OPS
Interesting Evan Bronson 1.42ERA in 3G

HAGERSTOWN 22-12, 2nd place Sally League Northern Division, .009 W% behind

Good Bryce Harper .395/.473/.702
Bad Chris McKenzie 10.23ERA, 2.14WHIP
Interesting David Freitas .286/.395/.467, 25RBI in 30G