Jul 162010
 

Our weekly look at the leaders, trailers, and outliers in the Washington Nationals minor leagues.

SYRACUSE
51-41, 2nd place IL North, 3 games back

Good Jason Jones 0.99WHIP in 24⅓ innings
Bad Chris Duncan .136BA since May 31
Interesting Atahualpa Severino 1.15ERA vs. LHB

HARRISBURG
45-47, 4th place, 11 games behind

Good Chris Marrero 51K in first 51G, 28K in last 42G
Bad Ross Detwiler 1.69WHIP, .353OBA
Interesting Marvin Lowrance .375/.479/.425 in July

POTOMAC
10-9 2nd Half; 41-48 Overall

Good Derek Norris, 45BB in 51G
Bad Chris Curran, .161BA in July
Interesting Dan Lyons, .395 OBP over last 10G

HAGERSTOWN
8-13 2nd Half; 44-47 Overall

Good Jeff Kobernus .356/.400/.441 in July
Bad Luis Garcia 0-2, 8.53ERA in July
Interesting Justino Cuevas, RHB – .056 vs. LHP, .340 vs. RHP

VERMONT
19-7, 1st Place Stedler Division of NY-Penn League

Good Colin Bates 2-0, 1.62ERA, 0.96WHIP in 6G (1 start)
Bad Backup Catchers: .167BA, .197SLG
Interesting Shane McCatty 5.11ERA as reliever, 0.00ERA as starter

GCL NATIONALS
7-13, 5th place GCL East Division, 5½ games back

Good Randolph Oduber .450/.542/.650 since debut
Bad Mike Gallo, 8.18ERA, 1.73WHIP in 6 appearances
Interesting Jeremy Mayo .297/.435/.514 in 15G

DSL NATIONALS
21-18, 4th place B.C. South Division, 3 games back

Good Edgar Gonzalez 27BB in 35G (.404 OBP)
Bad Jean Valdez’s 2HR leads the team
Interesting 20-y.o. Adalberto Mieses team-highs for BB (23), HRs allowed (4) yet has a 2.72ERA
Jul 152010
 

Jordan Zimmermann threw four solid but not spectacular innings of work, but took the loss last night thanks to poor defense and a weak offense. No, that’s not a cut & paste from a ’09 WaPo game recap, but it sure seems like one, doesn’t it?

As many minor leaguers do against rehabbing major leaguers, once they realize that they have no hope of getting ahead in the count — which was evident when Zimmermann dispatched Kinston’s leadoff hiter Lucas Montero on three pitches — they sit on the fastball and hope for the best. The next batter doubled, took third on a groundout to first, and came in on an error charged to shortstop Jose Lozada on an olé by Tyler Moore.

Zimmermann retired six of the next seven batters with ease before running into a little bit of trouble in the fourth. Back-to-back singles put runners on first and second with one out, but Zimmermann caught the lead runner leaning and got a break on some high-school-ego baserunning. Jeremie Tice doubled to the wall in right-center but speedy CF Chris Curran was just a step behind and gunned the ball to Steve Lombardozzi, who threw a one-hop seed to catcher Derek Norris. Kinston’s manager saw this and put up the stop sign, but Juan Diaz ran through it and was out by 25 feet.

As was the case in the previous rehab start in Woodbridge, Zimmerman’s velocity was there, his control was decent, but the pitches were just a little up in the zone — enough for High-A hitters to get decent wood on them.

The change of pace from fireballer (Zimmermann) to control artist (Alaniz) did not disrupt the Indians in the fifth, as the first three batters he faced tripled, doubled, and singled off him for the second and third runs of the night. Alaniz would settle down and pitch three scoreless innings, finishing the night with a halfway decent line of two runs allowed on six hits over four innings.

The PNats got their lone run in the bottom of the sixth, as a Derek Norris was hit by a pitch (you already know it was on his left arm, right?) and took second on wild pitch. Tyler Moore drove him in with the only solidly hit ball of the night, an opposite-field double to right.

With the loss, Potomac falls to back to .500 at 9-9 in the second half. A.J. Morris is projected to make his return to the rotation, opposed by Kinston’s Austin Adams for today’s noontime tilt.