Sep 062013
 

Our final look at the leaders, trailers, and outliers in the Washington Nationals minor leagues. Repeats from 2012 are in italics.

SYRACUSE CHIEFS
66-78, 6th place International League North, 14½ games back

Good Bat: Zach Walters .253/.286/.517, 29HR, 77RBI in 134G
Arm: Tanner Roark 9-3, 2SV, 3.15 ERA, 33 appearances, 11 starts, 105⅔ IP
Bad Bat: Danny Espinosa 101K in 75G, .566 OPS
Arm: Chris Young 1-2, 7.88 ERA / 7.17 FIP / 2.00 WHIP, 9HR in 32IP
Interesting Bat: Chris Rahl .293/.308/.431, 14SB in 111G
Arm: Caleb Clay 5-2, 2.49/3.37/0.99 in 14 appearances (13 starts):

HARRISBURG SENATORS
77-65, 1st place Eastern League Western Division, 1 game ahead

Good Bat: Steve Souza .300/.396/.557, 15HR, 20SB in 77G
Arm: Nathan Karns 10-6, 3.26/3.48/1.18, 155K in 132⅔ IP
Bad Bat: Jose Lozada .529 OPS, 11E in 81G
Arm: Ryan Perry 2-5, 4.43/4.86/1.21 in 22⅓ IP (18 appearances)
Interesting Bat: Billy Burns .325/.434/.360, 20SB in 30G
Arm: A.J. Cole 4-2, 2.18/2.56/0.90 in 45⅓ IP (7 starts)

POTOMAC NATIONALS
42-28 in 2nd half, 1st place Carolina League Northern Division, 9 games ahead
42-27 in 1st half, 1st place, 6 games ahead
84-55 overall

Good Bats: Michael Taylor .263/.340/.426, 51SB, 87RBI, .986FA, 21 assists in 133G
Adrian Nieto .285/.373/.449, 11HR, 53 RBI in 110G
Arm: Robbie Ray 6-3, 3.11/3.82/1.20, 100K in 84IP (16 starts)
Bad Bat: Adrian Sanchez .278OBP (17BB in 120G)
Arm: Derek Self 4-2, 4SV, 6.29/4.52/1.66, 4BS in 23 appearances
Interesting Bats: Cutter Dykstra .308/.459/.456, 50BB in 55G
Arm: Blake Schwartz 11-4, 2.65/3.52/1.08

HAGERSTOWN SUNS
42-28 in 2nd half, 2nd place South Atlantic League Northern Division, 3 games behind
38-29 in 1st half, 1st place, ½ game ahead
80-57 overall

Good Bats: Tony Renda .294/.380/.405, 43 doubles, 30SBs in 135G
Brandon Miller .243/.308/.456, 18HR, 72RBI in 103G
Arm: Brett Mooneyham 10-3, 1.94/3.65/0.98 in 93IP (17 starts)
Bad Bat: Pedro Severino .608 OPS in 84G
Arm: Will Hudgins 2-1, 4.79/5.96/1.60 in 20⅔ IP (16 appearances)
Interesting Bat: Shawn Pleffner .288/.386/.399 in 101G
Arm: Gilberto Mendez 3-2, 7SV 0.91/2.53/0.94 in 29⅔ IP (24 appearances)

AUBURN DOUBLEDAYS
26-49, 6th Place Pinckney Division of New York-Penn League, 22 games behind

Good Bat: Isaac Ballou .294/.405/.398, 20RBI in 59G
Arm: Jake Johansen 1-1, 1.06/2.77/0.92 in 42⅓ IP (10 starts)
Bad Bat: David Masters .183/.254/.242 in 45G
Arm: Deion Williams 0-6, 9.42/4.35/1.99 in 28⅔ IP (8 starts)
Interesting Bat: Jean-Carlos Valdez .374 SLG as a 20-y.o. in 48G
Arm: Austin Voth 2-0, 1.47/0.95/0.82 in 30⅔ IP (7 starts)

GCL NATIONALS
49-9, 1st place Gulf Coast League East Dvision, 24½ games ahead

Good Bat: Randy Encarnacion .349/.437/.523 in 34G
Arm: Wander Suero 8-1, 1.65/2.77/0.82 in 49IP (13 appearances, 3 starts)
Bad Bat: 17-y.o. Luis Guzman .222/.278/.265 in 36G
Arm: 23-y.o. Michael Boyden 0-0, 4.61/5.25/2.27 in 13⅔ IP (13 appearances)
Interesting Bat: Drew Ward .292/.402/.387, 28RBI in 49G (turns 19 in Nov.)
Arm: Nick Pivetta 1-0, 2.13/2.41/1.03 in 3GS (promoted to Auburn)

DSL NATIONALS
38-32, 3rd place, Boca Chica South Division of Dominican Summer League, 11 games behind

Good Bat: 19-y.o. Kelvin Gutierrez .255/.333/.337 in 60G
Arm: 18-y.o. Deibi Yrizarri 5-3, 1.99/2.66/1.10 in 68IP (14 appearances, 13 starts)
Bad Bat: 18-y.o. Miguel Atencio .183/.246/.183 in 23G
Arm: 22-y.o. Adrian Green 0-2, 5.40ERA, 2.00 WHIP in 10IP (12 appearances)
Interesting Bat: 17-y.o. Oliver Ortiz .307/.402/.386 in 26G
Arm: 18-y.o. Luis Reyes 5-3, 2.82/2.76/1.07 in 54⅓ IP (promoted to GCL)
Aug 232013
 

Our weekly look at the leaders, trailers, and outliers in the Washington Nationals minor leagues.

SYRACUSE CHIEFS 63-70, 6th place I.L. North, 9½ games behind

Good Caleb Clay 4-2, 2.38 ERA, 1.03 WHIP since promotion from Harrisburg
Bad Danny Espinosa .538 OPS in August (19 games)
Interesting Cole Kimball 2.57 ERA, 1.00 WHIP in last five appearances (8/10-20)
(21.94, 3.19 in five appearances from 7/25-8/7)



HARRISBURG SENATORS 69-62, 2nd place E.L. West, ½ game behind

Good Richie Mirowski 1-0, 1.59 ERA, 14K in seven August appearances (11⅓ IP)
Bad 67 steals, 62.6% success rate (both league worst)
Interesting 7 of 11 remaining games against current 1st- (Erie) and 3rd-place (Richmond) teams;
other four against last-place Altoona



POTOMAC NATIONALS 37-22, 1st place C.L. North, 7½ games ahead (79-49 overall)

Good Caleb Ramsey .342/.379/.367 in August (20 games)
Bad Most pitching HRs allowed in the Carolina League…
Interesting … yet still leads Carolina League at 4.15 R/G



HAGERSTOWN SUNS 38-22, 2nd place Sally North, 1½ games ahead (76-51 overall)

Good Tony Renda .343/.465/.457 in last 10 games
Bad Um, no complete games?
Interesting Seven players with double digits in steals



AUBURN DOUBLEDAYS 22-40, 6th place Pinckney Division, New York-Penn League, 16½ games behind (eliminated)

Good Silvio Medina 12.8K/9IP (44K in 31IP)
Bad Cody Dent 3-for-30, 9K over last 10 games
Interesting 426 Team Batting K’s 4th best (fewest) in NYPL



Editor’s note: Due to time constraints, the GCL and DSL are being skipped for this edition. The next GBI will be published after the close of the regular season.

Jul 122013
 

Our weekly look at the leaders, trailers, and outliers in the Washington Nationals minor leagues.

SYRACUSE CHIEFS 39-55, 6th place I.L. North, 13 games behind

Good Caleb Clay 3-2, 1.62/3.29/0.99 in five appearances
Bad Mike Costanzo .185/.241/.333 in final 10 games before release
Interesting Danny Espinosa .417/.475/.750 over last 10 games



HARRISBURG SENATORS 51-41, 1st place E.L. West, 3frac12; games ahead

Good Robbie Ray (duh) 2-0, 0.64/1.34/1.00 after first two starts in AA
Bad Sandy Leon .172/.226/.172 over last 10 games
Interesting #1 E.L. pitching team in ERA (3.43), fewest runs allowed (3.79), CGs (11) and shutouts (7)



POTOMAC NATIONALS 11-7, T1st place C.L. North, .011 W% ahead (53-34 overall)

Good Billy Burns .375/.419/.450, 6RBI, 6SB in July
Bad 15 relievers used thus far in less than 90 games
Interesting Cole Leonida active team leader with nine HR in 36 games


HAGERSTOWN SUNS 13-8, 2nd place Sally North, ½ game behind (51-37 overall)

Good Shawn Pleffner .343/.415/.514 since All-Star break (currently on DL)
Bad Brett Mooneyham 32BB in 46⅔ IP
Interesting Brett Mooneyham 2.31 ERA, 4.49 FIP, 5.2 H/9IP


AUBURN DOUBLEDAYS 8-15, 5th place Pinckney Division, New York-Penn League, 7½games behind

Good Jake Johansen 0.71 ERA, 0.95 WHIP in 1st four starts (12⅔ IP)
Bad David Masters .179/.220/.232 in 14 games
Interesting 151 batting strikeouts 3rd fewest in NYPL


GCL NATIONALS 14-4, 1st place East Division, Gulf Coast League, 4½ games ahead

Good Bryan Mejia .385/.396/.596 in 15G
Bad David Ramos 7.56 ERA, 1.44 WHIP in 4 appearances
Interesting Drew Ward 12BB in 17G


DSL NATIONALS 17-15, 4th place Boca Chica South, 5 games behind

Good 18-y.o. Deibi Yrizarri 2-1, 1.99/3.07/1.26 in seven appearances (six starts)
Bad 19-y.o. Brayan Serrata .194/.254/.194 in 22 games
Interesting Luis Reyes 2-1, 2.28ERA, 18H, 8HBP, 12BB in 27⅔ IP
Jun 182013
 

Moving On Up for NPP
The Harrisburg Senators have announced that RHP Caleb Clay has been promoted to the Syracuse Chiefs.

Clay, who was signed during the offseason as a minor-league free agent, was 6-3 with a pitcher’s line (ERA/FIP/WHIP) of 3.46/3.62/1.08 over 13 starts. He logged 75⅓ innings, averaging nearly 6 innings per start. He walked just 17 batters (2.03/9IP) and struck out 59 (7.05).

On June 1st, Clay tossed the first nine-inning shutout for the Harrisburg Senators since 2005. The three-hit gem earned him Pitcher of the Week Honors for the Eastern League for the period of May 27 to June 2.

The 25-year-old was originally drafted by Boston as a 1st Rounder (44th overall) in 2006, but saw his ascent up the Red Sox ladder stunted by TJ surgery in 2007. He made it up to High-A Salem in 2010 before shifting to the bullpen for AA Portland for the majority of 2011 and 2012.

He’ll most likely make his AAA debut against Charlotte tomorrow afternoon.

Jun 032013
 

Caleb ClayThrow a complete game shutout, earn Pitcher of the Week award for the period of May 27 to June 2.

Done and done for Caleb Clay, who achieved the feats with a three-hit shutout in 2-0 Harrisburg win on Saturday and the award today from the Eastern League.

Clay also pitched six and a 1/3rd strong innings last Monday, allowing a run on five hits and two walks while striking out nine, but did not factor in the decision for the Senators 3-1 win over Reading. For the week, Clay pitched 15⅓ innings and allowed just one run on eight hits and five walks while striking out 18.

The 25-year-old was signed during the offseason after being granted six-year free agency from Boston, which drafted him as the 44th pick of the 1st Round in 2006. Clay compiled a 15-28 mark with the Red Sox, including 13 saves as he spent the majority of the last two seasons with Portland (AA) as a reliever.

Thus far this season Clay is 5-2 with a line of 3.69/3.86/1.14 in 11 starts. His five wins leads the team while his 63⅓ innings pitched is just a 1/3rd of inning less than teammate Blake Treinen.

Clay is the third Harrisburg pitcher to be so named, following Paul Demny (May 6-12) and Nathan Karns (April 15-21).

Apr 192013
 

It’s back! Our weekly look at the leaders, trailers, and outliers in the Washington Nationals minor leagues. For the newcomers, this is a ripoff of tribute to comedian Demetri Martin’s segment from his old show on Comedy Central.

And of course, the obligatory caveats: sample sizes are here small, it’s early in the season, minors stats aren’t as meaningful as we think, past performance is not necessarily a guide to future performance, etc.

Nevertheless, a reminder: the players, their families, and their agents are reading, so let’s not get carried away in the comments. It’s just for fun.

SYRACUSE CHIEFS 6-7, 4th place I.L. North, 3½ games behind

Good Jeff Kobernus .463/.521/.659, 6SB in 12G
Bad Ryan Tatusko 7.11 ERA, 9BB, 2.84 WHIP in 6⅓ IP
Interesting Decision to not use a position player to pitch in a 27-9 smackdown, the day after a doubleheader

HARRISBURG SENATORS 8-6, T1st place E.L. West, ½ game ahead

Good Caleb Clay 2-0, 1.00WHIP, 14K in 17IP
Bad Justin Bloxom .503OPS, 23K in 14G
Interesting Trevor Holder 0.00 ERA, 0.78WHIP in 3G, 9IP

POTOMAC NATIONALS 6-7, 4th place C.L. North, 2 games behind

Good Jason Martinson 1.140 OPS, 15RBI in 13G
Bad Relievers – 5.82ERA, 1.42WHIP
Interesting Michael Taylor 10RBI, 13H, .228BA

HAGERSTOWN SUNS 8-7, T2nd place Sally North, 2 games behind

Good Dixon Anderson 0.68WHIP, 18K in 17⅔ IP
Bad Brandon Miller .172/.172/.345, 22K in 14G
Interesting Mike McQuillan 14-game on-base streak, 6SB