||END OF SEASON
||END OF SEASON
|END OF SEASON
||END OF SEASON
|Monar (2-3, 2.96) vs.
Joaquin (1-4, 4.14)
Rochester 6 Syracuse 4
• Maya (L, 11-10) 7⅓ IP, 11H, 6R, 6ER, 2BB, 2K, HR
• MacDougal ⅔ IP, 0H, 0R, 2BB, 2K
• Brown 2-4, R, HR(25), 2RBI
• Carroll 2-3, RBI
Rochester opened up a 4-0 lead early with a pair of runs in each of the first two innings and held off Syracuse late for a 6-4 win. Yunesky Maya gave up all six runs on 11 hits over seven and a 1/3rd innings, walking two and striking out two. Corey Brown smacked his 25th home run and drove in two (nos. 70, 71), both of which led the Chiefs in 2012. Syracuse finished the season 70-74, 14½ games off the pace in 5th place in the I.L. North.
Bowie 7 Harrisburg 2
• Olbrychowski (L, 0-1) 4⅔ IP, 5H, 3R, 3ER, 2BB, 5K
• Rendon 2-3, R, HR, RBI
• Bloxom 1-4, R, HR, RBI
The Baysox got three runs early off recently promoted Adam Olbrychowski and pounded the Sens late for a 7-2 win. Adam Olbrychowski allowed three runs on five hits and two walks and struck out five in his first career AA start, but suffered the loss. Anthony Rendon and Justin Bloxom hit back-to-back home runs with two out in the 9th to break up the shutout. Harrisburg dropped 36 of its last 52 games to fall from 1st to 5th, ending the season at 64-78 and 18½ games behind.
Potomac 3 Wilmington 0 (5frac12; inn.)
• Hill (W, 1-1) 5IP, 3H, 0R, BB, 6K
• Keyes 1-3, R, HR(21), 2RBI
Rain shortened this one to five and a 1/2 innings, with Potomac shutting out Wilmington for the second straight game, 3-0. Taylor Hill got the win in his third Carolina League start, allowing just one walk and three hits while striking out six. Kevin Keyes drove in two with his 21st HR in the 4th to lead the P-Nats offense. Potomac won six of its last ten but finished the second half 33-36 and went 64-75 overall.
Asheville 3 Hagerstown 2
• Jordan (L, 3-4) 4IP, 10H, 3R, 3ER, 0BB, 3K
• Holt 1IP, 0H, 0R, 0BB, 2K
• Newsome 3-4, 2R, 2-2B
• Dykstra 2-4, SB(32)
• Jimenez 2-4, 2-2B, RBI
Asheville peppered the field with ten hits over the first four innings, scoring three times en route to a 3-2 victory over Hagerstown in the regular-season finale for both playoff-bound teams. Taylor Jordan took the loss, giving up the aforementioned three on ten over four with no walks and three strikeouts. Brett Newsome led the 11-hit Suns attack with a single and two doubles, scoring both Suns runs. Hagerstown won the 2nd half with a 40-28 mark and went 82-55 overall, two games better than 1st-half champion Greensboro and third-best overall in the South Atlantic League.
Auburn 5 Batavia 3
• Lee (W, 3-1) 5⅓ IP, 6H, 2R, 1ER, 3BB, 5K
• Benincasa (H, 3) 2⅔ IP, 1H, 0R, 0BB, K, 2-1 IR-S
• Self (SV, 14) 1IP, 2H, R, ER, 0BB, 0K
• Pleffner 3-4, 2R, HR, BB, RBI
• Ramos 3-4, 2B, RBI
Home runs by Shawn Pleffner and Estarlin Martinez highlighted a three-run 6th, as Auburn stopped Batavia’s nine-game win streak with a 5-3 triumph to put themselves in the driver’s seat for the Pinckney Division title. The win gives the Doubledays the first division-title tiebreaker (head-to-head, 7-5), effectively lowering the magic number to clinch at one. Nick Lee earned the win with two runs allowed on six hits and three walks over five and a 1/3rd. Derek Self withstood a pair of two-out doubles to record his 14th save. Pleffner and Ramos both went 3-for-4 with an RBI to lead the 12-hit Auburn offense. The Doubledays wrap up their 10-game road trip (and the regular season) with a pair of games in Williamsport.